Angela Ro Ro - Agito E Uso - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Angela Ro Ro - Agito E Uso




Agito E Uso
Agitation and Consumption
Sou uma moça sem recato
I am a woman without scruples
Desacato a autoridade e me dou mal
I defy authority and I suffer
Sou o que resta da cidade
I am what remains of the city
Respirando liberdade por igual
Breathing freedom equally
Viro, reviro, quebro e tusso
I turn, I twist, I break, and I cough
Apronto até ficar bem russo
I go wild until I'm completely wasted
Viro, reviro, quebro e tusso
I turn, I twist, I break, and I cough
Apronto até ficar bem russo
I go wild until I'm completely wasted
Meu medo é minha coragem
My fear is my courage
De viver além da margem e não parar
To live beyond the limit and not stop
De dar bandeira a vida inteira
To raise a flag my whole life
Segurando meu cabresto sem frear
Holding on to my reins without braking
Por dentro eu penso em quase tudo
Inside, I think about almost everything
Será que mudo ou não mudo
Should I change or not
Por dentro eu penso em quase tudo
Inside, I think about almost everything
Será que mudo ou não mudo
Should I change or not
O mundo, bola tão pequena
The world, a ball so small
Que me pena mais um filho eu esperar
That it pains me to wait for one more child
E o jeito que eu conduzo a vida
And the way I conduct my life
Não é tido como forma popular
Is not considered a popular way
Mesmo sabendo que é abuso
Even knowing it's an abuse
Antes de ir, agito e uso
Before I go, I stir and use
Mesmo sabendo que é abuso
Even knowing it's an abuse
Antes de ir, agito e uso
Before I go, I stir and use
Pois sou uma moça sem recato
For I am a woman without scruples
Desacato a autoridade e me dou mal
I defy authority and I suffer
Sou o que resta da cidade
I am what remains of the city
Respirando liberdade por igual
Breathing freedom equally
Viro, reviro, quebro e tusso
I turn, I twist, I break, and I cough
Apronto até ficar bem russo
I go wild until I'm completely wasted
Viro, reviro, quebro e tusso
I turn, I twist, I break, and I cough
Apronto até ficar bem russo, russo, russo
I go wild until I'm completely wasted, wasted, wasted





Writer(s): Angela Maria Diniz Goncalves


Attention! Feel free to leave feedback.