Angela Ro Ro - Amanhã - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Angela Ro Ro - Amanhã




Amanhã
Завтра
Amanhã
Завтра
Será um lindo dia
Настанет лучший день,
Da mais louca alegria
День радости безумной,
Que se possa imaginar
Какой ты только можешь пожелать.
Amanhã
Завтра
Redobrada a força
Удвоенною силой
Pra cima, que não cessa
Вверх, и она не иссякнет,
de vingar
Победа будет за нами.
Amanhã
Завтра
Mais nenhum mistério
Не останется секретов,
Acima do ilusório
Над иллюзиями взлетев,
O astro rei vai brilhar
Солнце ярко засияет.
Amanhã
Завтра
A luminosidade
Свет озарит собою,
Alheia à qualquer vontade
Не спрашивая ничьей воли,
de imperar
Будет царствовать повсюду.
de imperar
Будет царствовать повсюду.
Amanhã
Завтра
Está toda a esperança
Вся надежда воплотится,
Por menor que pareça
Какой бы малой ни казалась,
Existe e é pra vicejar
Она жива и будет процветать.
Amanhã
Завтра
Apesar de hoje
Несмотря ни на что,
Será a estrada que surge
Откроется дорога,
Pra se trilhar
По которой нам идти.
Amanhã
Завтра
Mesmo que uns não queiram
Даже если кто-то против,
Será de outros que esperam
Но те, кто ждут рассвета,
Ver o dia raiar
Его увидят непременно.
Amanhã
Завтра
Ódios aplacados
Ненависть утихнет,
Temores abrandados
Страхи отступят,
Será pleno
День настанет совершенный.
Será pleno
День настанет совершенный.





Writer(s): Guilherme Arantes


Attention! Feel free to leave feedback.