Angela Ro Ro - Amor Meu Grande Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Angela Ro Ro - Amor Meu Grande Amor




Amor Meu Grande Amor
Любовь моя, великая любовь
Amor, meu grande amor
Любовь моя, великая любовь,
Não chegue na hora marcada
Не приходи в назначенный час,
Assim como as canções
Так же, как песни,
Como as paixões e as palavras
Как страсти и слова.
Me veja nos seus olhos
Увидь меня в своих глазах,
Na minha cara lavada
В моем открытом лице,
Me venha sem saber
Приди ко мне, не зная,
Se sou fogo ou se sou água
Огонь я или вода.
Amor, meu grande amor
Любовь моя, великая любовь,
Me chegue assim bem de repente
Приди ко мне так внезапно,
Sem nome ou sobrenome
Без имени или фамилии,
Sem sentir o que não sente
Не чувствуя того, чего не чувствуешь.
Que tudo que ofereço
Все, что я предлагаю,
É meu calor, meu endereço
Это мое тепло, мой адрес,
A vida do teu filho
Жизнь твоего сына,
Desde o fim até o começo
От конца до начала.
Que tudo que ofereço
Все, что я предлагаю,
É meu calor, meu endereço
Это мое тепло, мой адрес,
A vida do teu filho
Жизнь твоего сына,
Desde o fim até o começo
От конца до начала.
Amor, meu grande amor
Любовь моя, великая любовь,
dure o tempo que mereça
Длись лишь столько, сколько заслуживаешь,
E quando me quiser
И когда захочешь меня,
Que seja de qualquer maneira
Пусть это будет любым способом.
Enquanto me tiver
Пока я твоя,
Que eu seja a última e a primeira
Пусть я буду последней и первой,
E quando eu te encontrar
И когда я тебя встречу,
Meu grande amor me reconheça
Моя великая любовь, узнай меня.
Que tudo que ofereço
Все, что я предлагаю,
É meu calor, meu endereço
Это мое тепло, мой адрес,
A vida do teu filho
Жизнь твоего сына,
Desde o fim até o começo
От конца до начала.
Que tudo que ofereço
Все, что я предлагаю,
É meu calor, meu endereço
Это мое тепло, мой адрес,
A vida do teu filho
Жизнь твоего сына,
Desde o fim até o começo
От конца до начала.
Que tudo que ofereço
Все, что я предлагаю,
É meu calor, meu endereço
Это мое тепло, мой адрес,
A vida do teu filho...
Жизнь твоего сына...





Writer(s): Ana Maria Terra Caymmi, Angela Gonsalves


Attention! Feel free to leave feedback.