Angela Ro Ro - Canto Livre - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Angela Ro Ro - Canto Livre




Canto Livre
Chant Libre
Dos dias que vivi na escuridão
Des jours que j'ai vécus dans l'obscurité
Amores que a vida me acendeu
Amours que la vie m'a allumés
Tantas mulheres que eu fui em vão
Tant de femmes que j'ai été en vain
Agora que ser somente eu
Maintenant, être seulement moi
Chega de arrombar portas abertas
Fini de frapper des portes ouvertes
Fora todas as definições
Hors de toutes les définitions
Não me ajusto em palavras certas
Je ne m'adapte pas aux mots justes
Hoje sou mais eu e minhas emoções
Aujourd'hui, je suis plus moi et mes émotions
Choro e rio
Je pleure et je ris
Sou assim
Je suis comme ça
Canto livre
Je chante librement
Pra me livrar de mim
Pour me libérer de moi-même
Falo e faço
Je parle et j'agis
Sou assim
Je suis comme ça
Canto livre
Je chante librement
Pra me livrar de mim
Pour me libérer de moi-même
Dos dias que vivi na escuridão
Des jours que j'ai vécus dans l'obscurité
Amores que a vida me acendeu
Amours que la vie m'a allumés
Tantas mulheres que eu fui em vão
Tant de femmes que j'ai été en vain
Agora que ser somente eu
Maintenant, être seulement moi
Chega de arrombar portas abertas
Fini de frapper des portes ouvertes
Fora todas as definições
Hors de toutes les définitions
Não me ajusto em palavras certas
Je ne m'adapte pas aux mots justes
Hoje sou mais eu e minhas emoções
Aujourd'hui, je suis plus moi et mes émotions
Choro e rio
Je pleure et je ris
Sou assim
Je suis comme ça
Canto livre
Je chante librement
Pra me livrar de mim
Pour me libérer de moi-même
Falo e faço
Je parle et j'agis
Sou assim
Je suis comme ça
Canto livre
Je chante librement
Pra me livrar de mim
Pour me libérer de moi-même
Pra me livrar de mim
Pour me libérer de moi-même
Pra me livrar de mim
Pour me libérer de moi-même





Writer(s): Ana Carolina De Souza, Angela Maria Diniz Goncalves


Attention! Feel free to leave feedback.