Lyrics and translation Angela Ro Ro - Cheirando A Amor

Cheirando A Amor

Já pus de lado o tormento
De um mundo atento a não perdoar
Amantes sem fingimentos
Delirantes formas de amar

Quero cheirar a amor
Quero exalar suor
Pro dia que você for
Ficar com seu melhor

Amor apertado, sou sua
Trancada com medo dá rua
Se isso é pecado me puna
A culpa de amar livre e nua

Que preconceito barato
Que o cão caça o gato
Me morde me desafia
Só meu olhar lhe arrepia

Que preconceito barato
Que o cão caça o gato
Me morde me desafia
Só meu olhar lhe arrepia

Sentant l'Amour

J'ai mis de côté le tourment
D'un monde attentif à ne pas pardonner
Des amants sans feintes
Des formes délirantes d'aimer

Je veux sentir l'amour
Je veux exhaler la sueur
Pour le jour où tu seras
Avec ton meilleur

Amour serré, je suis à toi
Enfermée avec peur de la rue
Si c'est un péché, punit-moi
La faute d'aimer libre et nue

Quel préjugé bon marché
Que le chien chasse le chat
Mords-moi, défie-moi
Seul mon regard te donne la chair de poule

Quel préjugé bon marché
Que le chien chasse le chat
Mords-moi, défie-moi
Seul mon regard te donne la chair de poule