Lyrics and translation Angela Ro Ro - Fraca E Abusada
Fraca E Abusada
Faible et Abusive
Quisera
eu
ser
traída
pelo
corpo
J'aimerais
être
trahie
par
le
corps
Um
pecado
quase
morto
Un
péché
presque
mort
De
que
ser
traída
assim
Que
d'être
trahie
ainsi
Covardemente
pela
mente
sedutora
Lâchement
par
l'esprit
séducteur
Pois
do
crime
foste
autora
Car
tu
es
l'auteure
du
crime
E
a
lei
caiu
em
mim
Et
la
loi
est
tombée
sur
moi
Não
acredito
que
você
lucre
com
isso
Je
ne
crois
pas
que
tu
profites
de
ça
Pois
promoção
fácil
também
dá
sumiço
Car
une
promotion
facile
disparaît
aussi
E
eu
nem
preciso
rogar
praga
de
madrinha
Et
je
n'ai
même
pas
besoin
de
maudire
comme
une
marraine
Pra
saber
que
brevemente
estará
mal
e
sozinha
Pour
savoir
que
tu
seras
bientôt
mal
et
seule
Sua
cabeça
sempre
foi
fraca
e
abusada
Ta
tête
a
toujours
été
faible
et
abusive
E
não
estava
preparada
Et
tu
n'étais
pas
prête
Para
o
amor
que
eu
dediquei
Pour
l'amour
que
j'ai
dédié
Não
me
arrependo,
vou
jogar
bola
pra
frente
Je
ne
regrette
rien,
je
vais
jouer
au
ballon
en
avant
Pois
atrás
sempre
vem
gente
Car
il
y
a
toujours
du
monde
derrière
E
com
amor
nunca
brinquei
Et
je
n'ai
jamais
joué
avec
l'amour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Angela Ro Ro
Attention! Feel free to leave feedback.