Lyrics and translation Angela Ro Ro - Loucura maior

Loucura maior

Já usei de tudo, mas não fica mudo
Meu desejo não cessa de apelar
Que os meus sonhos sensoriais
Venham me ver nos carnavais
E que pernoitem comigo noite a fundo

Assim o mundo fica mais humano
Desce o pano da ironia...
E a lua nua vem sem garantia
Saúda meu louco amor

Que tentou vencer meus dragões
O ciúme e tantas emoções...
Que a paixão descomedida
Fere mais frio que mil punhais
E o remorso em vão intimida!

Assim eu sigo sem mais perturbar
Ou duvidar do meu amor...
E a vida crua venha me salvar
Loucura maior de dor!
Loucura maior que amar!
Loucura maior que o mar!

Величайшее безумие

Я испробовала всё, но не могу заглушить,
Моё желание не перестаёт взывать.
Пусть мои чувственные сны
Придут ко мне на карнавал,
И проведут со мной всю ночь до утра.

Так этот мир станет человечнее,
Опустится занавес иронии...
И обнажённая луна придёт без обещаний,
Приветствуя мою безумную любовь.

Которая пыталась победить моих драконов:
Ревность и множество других эмоций...
Ведь безудержная страсть
Ранит больнее тысячи кинжалов,
И раскаяние тщетно пытается её унять!

Так я живу, больше не тревожась
И не сомневаясь в своей любви...
И пусть суровая жизнь придёт и спасёт меня
От величайшего безумия - боли!
Величайшего безумия - любить!
Величайшего безумия - быть словно море!