Lyrics and translation Angela Ro Ro - Nosso Amor Ao Armagedon

Nosso Amor Ao Armagedon

Meu bombom,
Nosso amor ao Armagedon
Tanta seda, tanto chifon
Sem niguém desfilar
Desperdício não ter tempo pra todo vício
Nem ter ar para arfar e gozar...

Meu bombom
Nosso amor e o Armagedon
Fica bem e é de bom tom
Se ter ansiedade
Na cidade, o que é chique é angustiante
Já pro mar, velejar e amar

Mas meu bombom
A Sardenha não é mais a mesma
E o que é chato no Armagedon
É champagne sem lesma
Malefício!
Essa guerra é um disperdício
Bem na hora
De se ir passear

Meu bombom
No encontro ao Armagedon
Não precisa usar batom
Venha como estiver...
Queimadinha de radioatividade!

Наша любовь во время Армагеддона

Мой сладенький,
Наша любовь во время Армагеддона...
Столько шелка, столько шифона,
И некому щеголять в них.
Какая расточительность - не иметь времени на все пороки,
Ни воздуха, чтобы задыхаться и наслаждаться...

Мой сладенький,
Наша любовь и Армагеддон...
Это прекрасно и в духе времени
Испытывать тревогу.
В городе шик вызывает страдание,
А для моря - плавание и любовь.

Но, мой сладенький,
Сардиния уже не та.
И что раздражает в Армагеддоне,
Так это шампанское без улиток.
Вот незадача!
Эта война - пустая трата времени,
Ведь сейчас самое время
Отправиться на прогулку.

Мой сладенький,
На встречу во время Армагеддона
Не нужно красить губы,
Приходи как есть...
С легким загаром от радиации!