Lyrics and translation Angela Ro Ro - Nossos enganos

Nossos enganos

São nossos os nossos enganos.
Os danos que danam em nós.
Os erros que erramos unidos.
Pagamos com a vida a sós.

A vida com as horas contadas.
O encontro marcado às escuras.
Caminho de pedras marcadas.
E um chão de penas duras.

A raça humana ingrata.
Só fez ferir a terra.
De um jeito que não haja mais amanhã.
Cruel geral tormenta.
Doença, fome e guerra.
Tão triste reconhecer que sou vilã.

Nos déceptions

Nos erreurs sont les nôtres.
Les dégâts qu'ils nous font.
Les erreurs que nous avons commises ensemble.
Nous payons de nos seules vies.

La vie avec les heures comptées.
La date est fixée dans le noir.
Chemin de pierres marquées.
Et un sol dur à plumes.

La race humaine ingrate.
Ça n'a fait que blesser la Terre.
D'une manière qu'il n'y a plus de lendemain.
Tempête générale cruelle.
Maladie, famine et guerre.
Tellement triste d'admettre que je suis un méchant.