Se Você Voltar - Angela Ro Ro translation in German

Se Você Voltar

O amor é bom e ruim
O amor costuma ser mesmo assim
São as penas que ajudam também
A voar para o além

Mas se você voltar e me ajudar a conhecer
Aquele fogo brando do amor
Que nós deixamos morrer
Se você voltar e me ajudar a conseguir
A luz que guiará nossos axés até se ir

Quem é forte e nega seu próprio amor
É tão fraco que não suportou a dor
É melhor se perder prá depois reviver todo um bem

Mas ser você voltar e ensinar a essa gente
Que mais vale um amor mesmo que seja
Assim tão quente, ao ponto de queimar
O coração e a nossa mente que ser feliz
É só não desistir tão facilmente

Wenn du zurückkommst

Liebe ist gut und schlecht
Liebe ist normalerweise so
Es sind die Leiden, die auch helfen
ins Jenseits zu fliegen

Aber wenn du zurückkommst und mir hilfst zu erkennen
jenes sanfte Feuer der Liebe
das wir sterben ließen
Wenn du zurückkommst und mir hilfst,
das Licht zu finden, das unsere Axés leiten wird, bis es vergeht

Wer stark ist und seine eigene Liebe verleugnet
ist so schwach, dass er den Schmerz nicht ertragen konnte
Es ist besser, sich zu verlieren, um danach alles Gute wieder aufleben zu lassen

Aber wenn du zurückkommst und diese Leute lehrst
dass eine Liebe mehr wert ist, auch wenn sie
so heiß ist, dass sie verbrennt
das Herz und unseren Verstand, dass glücklich sein
bedeutet, nicht so leicht aufzugeben