Lyrics and translation Angela Ro Ro - Tão Beata, Tão À Toa

Tão Beata, Tão À Toa

Espelho, espelho meu
Existe alguém mais louca do que eu
Que me enfeitiço com seu riso
Que deliro quando encosto
E faleço, quando te beijo

E no calor dessa magia
Eu sou fera fico bela
E me escorrego no teu corpo
E vendo a alma ao diabo
Só pra sentir o teu gosto

É que eu mordo que soco
Que eu monto e desmonto
Tão beata tão à toa.

Si pieuse, si nonchalante

Miroir, miroir, dis-moi
Y a-t-il quelqu'un de plus fou que moi ?
Qui m'ensorcelle avec son rire
Qui me fait délire quand je le touche
Et me fait mourir quand je l'embrasse

Et dans la chaleur de cette magie
Je suis une bête, je suis belle
Et je glisse sur ton corps
Et je vends mon âme au diable
Juste pour sentir ton goût

Parce que je mords, je frappe
Que je monte et que je descends
Si pieuse, si nonchalante.