Angela Winbush - Sensitive Heart - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Angela Winbush - Sensitive Heart




Sensitive Heart
Cœur Sensible
Feelings
Des sentiments
That I cant explain
Que je ne peux pas expliquer
I slowly wanna tear us apart
Je veux lentement nous séparer
Woah, I'm trying
Woah, j'essaie
But it's all in vein
Mais c'est tout en vain
If you keep leaving me in the dark
Si tu continues à me laisser dans le noir
When I need your love and comfort
Quand j'ai besoin de ton amour et de ton réconfort
Baby talk to me
Bébé, parle-moi
(Talk to me)
(Parle-moi)
Communicate cause I can't read your mind
Communique car je ne peux pas lire dans tes pensées
(Ohhhh)
(Ohhhh)
I'm reacting to the situtation desparately
Je réagis à la situation désespérément
(Desparately)
(Désespérément)
Can't you see
Ne vois-tu pas
Take it slow and heed
Prends ton temps et sois attentif
You're dealing with a sensitive heart
Tu as affaire à un cœur sensible
(Ohhh baby, I'm)
(Ohhh bébé, je suis)
Dealing with a sensitive heart
Affaire à un cœur sensible
(A sensitive heart)
(Un cœur sensible)
You're dealing with a sensitive heart
Tu as affaire à un cœur sensible
(Ohhh)
(Ohhh)
Dealing with a sensitive heart
Affaire à un cœur sensible
Heartaches and the tears I cry
Les chagrins et les larmes que je pleure
It's not too hard for me to forgive
Il ne m'est pas trop difficile de pardonner
Cause I know
Car je sais
That you're my side
Que tu es à mes côtés
And I need your love just to live
Et j'ai besoin de ton amour pour vivre
Ever need a shoulder
Si tu as besoin d'une épaule
You can lean on me
Tu peux t'appuyer sur moi
If you need someone to count on I'll be there
Si tu as besoin de quelqu'un sur qui compter, je serai
I'm giving you the best of my love can't you see
Je te donne le meilleur de mon amour, ne vois-tu pas
Just be fair
Sois juste
Take it slow and heed
Prends ton temps et sois attentif
You're dealing with a sensitive heart
Tu as affaire à un cœur sensible
Dealing with a sensitive heart
Affaire à un cœur sensible
(Ohh, I)
(Ohh, je)
You're dealing with a sensitive heart
Tu as affaire à un cœur sensible
(A sensitive heart babe)
(Un cœur sensible bébé)
Dealing with a sensitive heart
Affaire à un cœur sensible
You're dealing with a sensitive heart
Tu as affaire à un cœur sensible
Dealing with a sensitive heart
Affaire à un cœur sensible
You're dealing with a sensitive heart
Tu as affaire à un cœur sensible
Dealing with a sensitive heart
Affaire à un cœur sensible
Repeats
Répète





Writer(s): Angela Winbush, Ronald Isley


Attention! Feel free to leave feedback.