Angela - アンダンテに恋をして! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Angela - アンダンテに恋をして!




アンダンテに恋をして!
Влюблённая в Andante!
セオリーどおりに奔走 セシボン
Ношусь, как в учебнике, сесибон
パーティーが始まる ウィ セボン
Вечеринка начинается, уи себон
ぐっと近寄れる距離で
На таком близком расстоянии,
新たな物語はごきげん ようこそ
Новая история радостно приветствует тебя.
今宵のドレスに舞う スパンコール
На сегодняшнем платье танцуют пайетки
急展開しちゃう?! ラヴストーリー
Неужели такой крутой поворот?! Лавстори
こんな夢なら醒めないで 恋のニュアンスを語り合えばアンドゥトロワで
Если это сон, то пусть он не кончается. Обсуждая нюансы любви, раз-два-три,
接近しちゃうモナムール
Приближаюсь к тебе, мой дорогой.
嗚呼 素晴らしき破滅 生まれ変わる
Ах, чудесное разрушение, перерождение
眠たくなっちゃっても ごきげん麗わしくて
Даже если захочется спать, я в прекрасном настроении
愛を信じる者に 救いあれと
Да будет спасение тем, кто верит в любовь
手を取り踊ろう 圧倒的な愛で毎回ごめんあそばせ
Давай возьмёмся за руки и станцуем. Каждый раз извините за эту всепоглощающую любовь.
めぐり巡るわジュテーム
Кружусь вокруг тебя, je t'aime
突然急接近 アンダンテに恋をして!
Внезапное сближение. Влюблённая в Andante!
乙女らしくあれよと セビアン
Будь же девичьей, себьян
出来ることから. トレビアン
Делай, что можешь. Трэбьян
こんな夢なら醒めないで 時間も時空も超えて分かち合う笑顔で
Если это сон, то пусть он не кончается. Преодолевая время и пространство, делимся улыбками
接近しちゃうモナムール
Приближаюсь к тебе, мой дорогой.
素晴らしき世界で 迫るロマンス
В прекрасном мире приближающийся романс
おなか空いちゃっても ごきげん麗しくて
Даже если проголодаюсь, я в прекрасном настроении
迷える星たちに 救いあれと
Да будет спасение заблудшим звёздам
今宵のデザートは 甘酸っぱい言葉で 毎回恐れ入ります
Сегодняшний десерт - кисло-сладкие слова. Каждый раз прошу прощения.
愛している I アイスクリーム
Люблю тебя, I Мороженое.
接近しちゃうモナムール(ごきげん麗しゅう)
Приближаюсь к тебе, мой дорогой прекрасном настроении)
永遠の愛 誓う?(アンダンテに恋をして!)
Клянёшься в вечной любви? (Влюблённая в Andante!)
そのキッスは誰のもの?(ごきげん麗しゅう)星の導きあらんことを.
Чей этот поцелуй? прекрасном настроении) Да направит нас свет звёзд.
嗚呼 素晴らしき破滅 生まれ変わる
Ах, чудесное разрушение, перерождение
眠たくなっちゃっても ごきげん麗わしくて
Даже если захочется спать, я в прекрасном настроении
愛を信じる者に 救いあれと
Да будет спасение тем, кто верит в любовь
手を取り踊ろう 圧倒的な愛で毎回ごめんあそばせ
Давай возьмёмся за руки и станцуем. Каждый раз извините за эту всепоглощающую любовь
めぐり巡るわジュテーム
Кружусь вокруг тебя, je t'aime
突然急接近 アンダンテに恋をして!
Внезапное сближение. Влюблённая в Andante!





Writer(s): Atsuko, Katsu


Attention! Feel free to leave feedback.