Lyrics and translation Angèle - Blast It

Blast It

All my friends just want to be my lovers
But I want you home boy forever and ever
Shivers down my spine, forever entwined
Please, please, please, let me be your lover

Turn the music on, gonna get my freaky on and just blast it
Uh-oh
I′m gonna party on, until the break of dawn and just blast it
Uh-oh
Oh-yeah

Tonic spills, my fever heats the weather
(Hey! My fever heats the weather, my fever heats the weather)
Mid-summer dreams last forever ever
I want you for the ride, always on time
Till fog clears, open up our minds

Turn the music on, gonna get my freaky on and just blast it
Uh-oh
I'm gonna party on, until the break of dawn and just blast it
Uh-oh
Oh-yeah

And I find the gold, he dances like an animal
The sun, up there, shining on his gorgeous hair
And I lose control, his soul is so original
He′s so obscene, it's almost inconceivable

Aah, ayee-ah-ayee-ah, ayee-ah-ayee-ah, ah, ah

You wanna party down, summer nights downtown
You see another night with me, you will hunt, I will tease you
Ain't no other girl can give you what you want
And ain′t no other girl can give you what you need
Aah, you′re my missing key

Turn the music on, gonna get my freaky on and just blast it
Uh-oh
I'm gonna party on, until the break of dawn and just blast it
Uh-oh (yeah)

Turn the music on, gonna get my freaky on and just blast it (yeah, yeah, yeah)
Uh-oh
I′m gonna party on, until the break of dawn and just blast it
Uh-oh
Oh-yeah

Fous le son

Tous mes amis veulent juste être mes amants
Mais je te veux pour toujours et à jamais
Des frissons dans le dos, liés pour toujours
S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, laisse-moi être ton amante

Allume la musique, je vais devenir folle et la faire exploser
Oh-oh
Je vais faire la fête, jusqu'au petit matin et la faire exploser
Oh-oh
Oh-yeah

Le tonic coule, ma fièvre fait chauffer le temps
(Hey ! Ma fièvre fait chauffer le temps, ma fièvre fait chauffer le temps)
Les rêves d'été durent pour toujours
Je te veux avec moi sur la route, toujours à l'heure
Jusqu'à ce que le brouillard se lève, qu'on ouvre nos esprits

Allume la musique, je vais devenir folle et la faire exploser
Oh-oh
Je vais faire la fête, jusqu'au petit matin et la faire exploser
Oh-oh
Oh-yeah

Et je trouve l'or, il danse comme un animal
Le soleil, là-haut, brille sur ses magnifiques cheveux
Et je perds le contrôle, son âme est si originale
Il est si obscène, que c'en est presque inconcevable

Aah, ayee-ah-ayee-ah, ayee-ah-ayee-ah, ah, ah

Tu veux faire la fête, les nuits d'été en ville
Tu vois une autre nuit avec moi, tu vas chasser, je vais te taquiner
Aucune autre fille ne peut te donner ce que tu veux
Et aucune autre fille ne peut te donner ce dont tu as besoin
Aah, tu es ma clef manquante

Allume la musique, je vais devenir folle et la faire exploser
Oh-oh
Je vais faire la fête, jusqu'au petit matin et la faire exploser
Oh-oh (yeah)

Allume la musique, je vais devenir folle et la faire exploser (yeah, yeah, yeah)
Oh-oh
Je vais faire la fête, jusqu'au petit matin et la faire exploser
Oh-oh
Oh-yeah