Pensées positives - Angèle translation in German

Pensées positives

Besoin de pensées positives? Éteins l'ordinateur
La méthode Coué optimiste, j'parle pas d'l'animateur
De manière générale, il faut rester ouvert
Mais si on m'parle mal, j'ai pas envie d'me taire

Ouais, et c'est jamais, jamais vraiment la même
Et ça, moi j'en suis persuadée
Si j'me l'suis pas vraiment promis à moi-même
Que cette fois c'est sûr, ça va aller

Et tout ce temps-là, perdu à les changer
Je laissе ber-tom, c'est foutu, ils sont perchés
Et puis on l'еspère, ça sera mieux demain
Meilleure atmosphère, pas comme 2020

Jamais assez, toujours plus fort
J'vais vous lasser, j'fais trop d'efforts
Quand on nous met de côté, en nous disant qu'on a tort
Comme si ça pouvait changer, nous on chante encore plus fort

Jamais assez, toujours plus forts
Vous vous lasserez de nos efforts
Quand on nous met de côté, en nous disant qu'on a tort
Comme si ça pouvait changer, nous on chante encore plus fort

Toujours plus fort
Toujours plus fort
Toujours plus fort
Toujours plus fort

Besoin d'me changer les idées, passe-moi un nouveau verre
L'époque n'a pas vraiment changé depuis celle des Lumières
Faut bien rester honnête, boomer versus jeunesse
Et ça s'voit sur nos têtes, c'est pas toujours la fête

Et tout c'temps-là perdu à les changer
C'est déprimant, rien à faire, esprits fermés
Et puis on laisse faire tous les médisants
Et on en reparle avec eux dans dix ans

Jamais assez, toujours plus fort
J'vais vous lasser, j'fais trop d'efforts
Quand on nous met de côté, en nous disant qu'on a tort
Comme si ça pouvait changer, nous on chante encore plus fort

Jamais assez, toujours plus fort
Vous vous lasserez de nos efforts
Quand on nous met de côté, en nous disant qu'on a tort
Comme si ça pouvait changer, nous on chante encore plus fort

Besoin de pensées positives? Éteins l'ordinateur
(Besoin de pensées positives, positives)

De manière générale, il faut rester ouvert
Mais si on m'parle mal, j'ai pas envie d'me taire
(Toujours plus fort, toujours plus fort)

Besoin de pensées positives ou de changer d'époque?
Depuis 1995, j'ai confiance qu'en mes potes
Il faut rester solide, de tout, on se souvient
Et soyons réalistes, le monde nous appartient
Le monde nous appartient
Le monde nous appartient

Positive Gedanken

Brauchst du positive Gedanken? Schalte den Computer aus
Die Coué-Methode optimistisch, ich rede nicht vom Moderator
Im Allgemeinen muss man offen bleiben
Aber wenn man schlecht mit mir redet, hab ich keine Lust zu schweigen

Ja, und es ist nie, nie wirklich das Gleiche
Und davon bin ich überzeugt
Wenn ich es mir nicht selbst versprochen habe
Dass es diesmal sicher besser wird

Und all die Zeit verschwendet, sie zu ändern
Ich lass es fallen, vorbei, sie spinnen
Und dann hoffen wir, morgen wird’s besser
Bessere Atmosphäre, nicht wie 2020

Nie genug, immer lauter
Ich werde dich ermüden, geb mich zu sehr aus
Wenn wir beiseitegeschoben werden, man sagt uns, wir liegen falsch
Als ob das was ändert, wir singen noch lauter

Nie genug, immer stärker
Du wirst uns müde, unsere Mühen
Wenn wir beiseitegeschoben werden, man sagt uns, wir liegen falsch
Als ob das was ändert, wir singen noch lauter

Immer stärker
Immer stärker
Immer stärker
Immer stärker

Brauch Ablenkung, gib mir ein neues Glas
Die Zeit hat sich seit der Aufklärung kaum verändert
Muss ehrlich bleiben, Boomer gegen Jugend
Man sieht’s an unseren Köpfen, nicht immer nur Glück

Und all die Zeit verschwendet, sie zu ändern
Deprimierend, nichts zu tun, Hirne verschlossen
Und dann lassen wir alle Lästermäuler reden
Und reden in zehn Jahren wieder drüber

Nie genug, immer lauter
Ich werde dich ermüden, geb mich zu sehr aus
Wenn wir beiseitegeschoben werden, man sagt uns, wir liegen falsch
Als ob das was ändert, wir singen noch lauter

Nie genug, immer stärker
Du wirst uns müde, unsere Mühen
Wenn wir beiseitegeschoben werden, man sagt uns, wir liegen falsch
Als ob das was ändert, wir singen noch lauter

Brauchst du positive Gedanken? Schalte den Computer aus
(Brauchst positive Gedanken, Positive)

Im Allgemeinen muss man offen bleiben
Aber wenn man schlecht mit mir redet, hab ich keine Lust zu schweigen
(Immer stärker, immer stärker)

Brauchst positive Gedanken oder neue Zeiten?
Seit 1995 vertraue ich meinen Freunden
Bleib standhaft, an alles erinnern wir uns
Und seien wir realistisch, die Welt gehört uns
Die Welt gehört uns
Die Welt gehört uns