Angèle - Si Mwen Vivan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Angèle - Si Mwen Vivan




Si Mwen Vivan
Si J'existe
Si mwen vivan jodia
Si j'existe aujourd'hui
Se gras Bondye anvè mwen
C'est grâce à Dieu pour moi
Si m ap chante jodia
Si je chante aujourd'hui
Se mizerikòd li pou mwen
C'est sa miséricorde pour moi
Pou tèt sa m ap chante ak tout s ak nan mwen
De tout mon être, je chante
Espwa mwen se nan Jésus
Mon espoir est en Jésus
Si mwen vivan jodia
Si j'existe aujourd'hui
Se gras Bondye anvè mwen
C'est grâce à Dieu pour moi
Si m ap chante jodiya
Si je chante aujourd'hui
Se mizerikòd li pou mwen
C'est sa miséricorde pour moi
Pou tèt sa m ap chante ak tout sa k nan mwen
De tout mon être, je chante
Espwa mwen se nan Jésus
Mon espoir est en Jésus
Espwa mwen se nan Jésus
Mon espoir est en Jésus
Referans mwen se Jésus
Ma référence est Jésus
Asurans mwen se Jésus
Mon assurance est Jésus
Annou ekzalte li
Exaltons-le
Annou louwe li
Louons-le
Annou adore li pou letènite
Adorons-le pour l'éternité
Si mwen kontan jodia
Si je suis heureuse aujourd'hui
Se pou bonte l anvè mwen
C'est pour sa bonté envers moi
Si m ap danse jodia
Si je danse aujourd'hui
Se pou ke li ban mwen
C'est pour la paix qu'il me donne
Pou tèt sa m ap chante ak tout sa k nan mwen
De tout mon être, je chante
Espwa mwen se nan Jésus
Mon espoir est en Jésus
Espwa mwen se nan Jésus
Mon espoir est en Jésus
Referans mwen se Jésus
Ma référence est Jésus
Asurans mwen se Jésus
Mon assurance est Jésus
Annou ekzalte li
Exaltons-le
Annou louwe li
Louons-le
Annou adore li pou letènite
Adorons-le pour l'éternité
gwo van ap soufle
Lorsque le vent souffle fort
Espwa m se nan ou
Mon espoir est en toi
pa gen chemen
Quand il n'y a pas de chemin
Espwa m se nan ou,
Mon espoir est en toi,
tout pòt fémen
Quand toutes les portes sont fermées
Espwa m se nan ou
Mon espoir est en toi
moun abandone m
Quand les gens m'abandonnent
Espwa m se nan ou
Mon espoir est en toi
y ap kritike m
Quand ils me critiquent
Espwa m se nan ou
Mon espoir est en toi
y ap pale m mal
Quand ils me disent du mal
Espwa m se nan wou Jésus
Mon espoir est en toi Jésus
Wi tout espwa la vi mwen se nan ou li ye
Oui, tout mon espoir de vie est en toi
gwo van ap soufle
Lorsque le vent souffle fort
Espwa m se nan ou
Mon espoir est en toi
pa gen chemen
Quand il n'y a pas de chemin
Espwa m se nan ou
Mon espoir est en toi
tout pòt fémen
Quand toutes les portes sont fermées
Espwa m se nan ou
Mon espoir est en toi
moun abandone m
Quand les gens m'abandonnent
Espwa m se nan ou
Mon espoir est en toi
y ap kritike m
Quand ils me critiquent
Espwa m se nan ou
Mon espoir est en toi
Le y ap pale m mal
Quand ils me disent du mal
Espwa m se nan ou Jésus
Mon espoir est en toi Jésus
Wi tout espwa la vi mwen se nan ou li ye
Oui, tout mon espoir de vie est en toi
gwo van ap soufle
Lorsque le vent souffle fort
Espwa m se nan ou
Mon espoir est en toi
pa gen chemen
Quand il n'y a pas de chemin
Espwa m se nan ou,
Mon espoir est en toi,
tout pòt fémen
Quand toutes les portes sont fermées
Espwa m se nan ou
Mon espoir est en toi
moun abandone m
Quand les gens m'abandonnent
Espwa m se nan ou
Mon espoir est en toi
yap kritike m
Quand ils me critiquent
Espwa m se nan ou
Mon espoir est en toi
yap pale m mal
Quand ils me disent du mal
Espwa m se nan ou
Mon espoir est en toi





Writer(s): angele


Attention! Feel free to leave feedback.