Angeles - Duele Más - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Angeles - Duele Más




Duele Más
Cela fait plus mal
Duele, no tenerte aqui
Ça fait mal, de ne pas t'avoir ici
Siento qe voy a morir si esto se acaba
J'ai l'impression que je vais mourir si ça se termine
Duele un dia sin ti
Ça fait mal, un jour sans toi
Hay me acuesto y no puedo dormir el dolor
Je me couche et je ne peux pas dormir à cause de la douleur
No acaba
Elle ne s'arrête pas
Despues de tanto amor yo no te olvido
Après tant d'amour, je ne t'oublie pas
Me extrañaste mi corazon no puede vivir
Tu me manques, mon cœur ne peut pas vivre
Sin tiiii
Sans toi
Despues de tanto amor tanto amor...
Après tant d'amour, tant d'amour...
Y Duele Mas no tenerte aquui
Et cela fait plus mal, de ne pas t'avoir ici
Voy a morir si esto se acaba houno no
Je vais mourir si ça se termine, non, non
Y duele mas un dia sin tiii no no no
Et cela fait plus mal, un jour sans toi, non, non, non
Hay me acuesto y no puedo dormir
Je me couche et je ne peux pas dormir
Si esto se acaba no no no no...
Si ça se termine, non, non, non, non...
Despues de tanto amor yo no te olvido
Après tant d'amour, je ne t'oublie pas
Me extrañaste mi corazon no puede vivir sin ti
Tu me manques, mon cœur ne peut pas vivre sans toi
Despues de tanto amor tanto amoor
Après tant d'amour, tant d'amour
Y duele mas no tenerte aqui
Et cela fait plus mal, de ne pas t'avoir ici
Voy a morir si esto se acaba nouno no no no
Je vais mourir si ça se termine, non, non, non, non
Duele mas un dia sin ti
Cela fait plus mal, un jour sans toi
Hay me acusto y no puedo dormir este dolor me acaba
Je me couche et je ne peux pas dormir, cette douleur me consume
Nooooooo
Non, non, non
Duele, duele tanto amor duele el corazon duele
Ça fait mal, ça fait mal, tant d'amour, ça fait mal au cœur, ça fait mal
Duele tanto amooor... duele el corazon
Ça fait mal, tant d'amour... ça fait mal au cœur
Duele, duele tanto amor
Ça fait mal, ça fait mal, tant d'amour
Oye llegaron los qe son
Hé, ceux qui sont sont arrivés
Jhonsy, mister ti y mike
Jhonsy, Mister Ti et Mike
Venimos del cieloooo
Nous venons du ciel
ANGELES estamos vendecidos 100%
ANGELS, nous sommes à 100% vendus
El mundo es nuestro
Le monde est à nous
Muchachooo no te equivoques, no te equivoques
Garçon, ne te trompe pas, ne te trompe pas
Hay amor
Il y a de l'amour
Duele no tenerte aqui daria hasta mi vida por tener tu amor
Ça fait mal de ne pas t'avoir ici, je donnerais même ma vie pour avoir ton amour
Y como se lo explico a este corazon al que tu abandonaste
Et comment puis-je l'expliquer à ce cœur que tu as abandonné
Sin decirle adios
Sans dire au revoir
Duele, duele corazon daria hasta mi vida por tener tu amor
Ça fait mal, ça fait mal au cœur, je donnerais même ma vie pour avoir ton amour
Y como se lo explico a este corazon al que tu abandonaste sin decirle adios
Et comment puis-je l'expliquer à ce cœur que tu as abandonné sans dire au revoir
Y duele mas no tenerte aqui
Et cela fait plus mal, de ne pas t'avoir ici
Voy a morir si esto se acaba hohoho no
Je vais mourir si ça se termine, oh oh oh, non
Ieee duele mas un dia sin ti hay me acuesto
Ieee, cela fait plus mal, un jour sans toi, je me couche
Y no puedo dormir este dolor no acaba no
Et je ne peux pas dormir, cette douleur ne s'arrête pas, non
Ieeee hay amor no
Ieee, il y a de l'amour, non





Writer(s): Jairo Varela


Attention! Feel free to leave feedback.