Angélica María - Amar y Ser Amada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Angélica María - Amar y Ser Amada




Siempre sola, y llorando, envidiando a todo aquel, que se enamora
Всегда одна, и плачет, завидуя всем, кто влюбляется.
Donde estas, donde estas, el amor que dicen todos que hallaran,
Где ты, где ты, любовь, которую все говорят, чтобы найти,,
Tal vez, a mi no llegara
Может быть, до меня не дойдет.
Siempre sola, esperando, por el beso que jamás tendrán mis labios
Всегда одна, ожидая поцелуя, которого никогда не будет у моих губ.
Hay, donde estas, donde esta, el cariño que en mis brazos sentirá
Там, где ты, где она, любовь, которую она почувствует в моих объятиях.
Amar, y se amado
Любить, и быть любимым
Llorare, al realizarse, mis sueños, pues, serán mis lagrimas,
Я буду плакать, когда осуществятся мои мечты, ибо они будут моими слезами,
De felicidad, de amor,
От счастья, от любви.,
Siempre sola, presintiendo, que se acerca, invisible como el viento
Всегда одна, предчувствуя, что приближается, невидимая, как ветер.
El amor, el amor, cuantos años van que se ha escondido así
Любовь, любовь, сколько лет она так пряталась.
Y yo quiero amar, y ser amada
И я хочу любить, и быть любимым.






Attention! Feel free to leave feedback.