Lyrics and translation Angélica María - Amante De Una Noche

Amante De Una Noche

Es como parte de un sueño
Encontrarte de nuevo otra vez
Y me sorprende, te juro,
Que aún me recuerdes.
No te molestes en darme
Ninguna razón, yo sé
Que pase por tu vida
Como una aventura no más.
Fui como un ave en tus brazos
Que apenas sabía volar
Y me entregué fácilmente
A tus suaves caricias.
Como una tonta
Creí en tus palabras de amor,
Luego al llegar la mañana
Yo supe que fui
Amante de una noche
Capricho de unas horas
Sólo he sido yo para ti.
Amante de esa noche
Que tú ya has olvidado
Y que aún sigue vive en mí.
Amante de una noche,
Qué pena que esa noche
Me enamorara yo de ti.

Amante De Una Noche

C’est comme si je rêvais
De te retrouver de nouveau
Et je suis surprise, je te jure,
Que tu te souviennes encore de moi.
Ne te donne pas la peine de me donner
Une raison, je sais
Que je suis passée dans ta vie
Comme une simple aventure.
J’étais comme un oiseau dans tes bras
Qui ne savait pas voler
Et je me suis laissée aller facilement
À tes caresses douces.
Comme une idiote
J’ai cru en tes paroles d’amour,
Puis au matin
J’ai su que j’étais
L’amant d’une nuit
Le caprice de quelques heures
J’ai été seulement moi pour toi.
L’amant de cette nuit
Que tu as déjà oubliée
Et qui continue à vivre en moi.
L’amant d’une nuit,
Quel dommage que cette nuit-là
Je sois tombée amoureuse de toi.