Angélica María - Aquella Melodía - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Angélica María - Aquella Melodía




Anoche pensando en ti
Прошлой ночью я думал о тебе.
Escuche aquella melodía
Слушайте эту мелодию
Que tanto recuerdos me trae
Что так много воспоминаний приносит мне
Y recordé con tanto amor lo que me decías
И я с такой любовью вспомнил, что ты говорил мне.
Nunca me dejes
Никогда не оставляй меня.
Nunca me dejes
Никогда не оставляй меня.
Quiere me mucho
Он хочет меня очень много
No sabes cuanto te quiero
Ты не знаешь, как сильно я тебя люблю.
Que mi amor es tan grande
Что моя любовь так велика,
Que es un deseo
Что это желание
De estar junto a ti
Быть рядом с тобой.
Yo tan enamorada te lo creí
Я так любила, что поверила тебе.
Puras mentiras
Чистая ложь
Solo mentiras
Только ложь.
Si ahora me he dado cuenta
Если бы я сейчас заметил,
Que un amor pasajero fui para ti
Что мимолетной любовью я был для тебя.
Eso y nada más
Это и ничего больше
Después de tantas cosas
После стольких вещей
No te puedo olvidar
Я не могу забыть тебя.
No te puedo olvidar
Я не могу забыть тебя.
Ya no quiero escuchar
Я больше не хочу слушать.
Otra vez aquella melodía
Снова эта мелодия
Que tantos recuerdos me trae
Что так много воспоминаний приносит мне
No no no no no no
Нет, нет, нет, нет, нет.
Ya quiero olvidar
Я уже хочу забыть.
Puras mentiras
Чистая ложь
Solo mentiras
Только ложь.
Si ahora me he dado cuenta
Если бы я сейчас заметил,
Que un amor pasajero fui para ti
Что мимолетной любовью я был для тебя.
Eso y nada más
Это и ничего больше
Después de tantas cosas
После стольких вещей
No te puedo olvidar
Я не могу забыть тебя.
No te puedo olvidar
Я не могу забыть тебя.
No no no no no
Нет, нет, нет, нет.
No te puedo olvidar
Я не могу забыть тебя.
No no no no no
Нет, нет, нет, нет.
No te puedo olvidar
Я не могу забыть тебя.
No no no no no
Нет, нет, нет, нет.
No te puedo olvidar
Я не могу забыть тебя.





Writer(s): AGUILERA VALADEZ ALBERTO


Attention! Feel free to leave feedback.