Lyrics and translation Angélica María - Canta Mundo
El
mundo
está
lleno
de
gente
Le
monde
est
plein
de
gens
Que
quiere
volver
a
cantar,
Qui
veulent
chanter
à
nouveau,
Que
quiere
olvidar
su
tristeza
Qui
veulent
oublier
leur
tristesse
De
gente
cansada
de
tanto
llorar,
De
gens
fatigués
de
tant
pleurer,
No
quiere
sufrir
más
agravios,
Ne
veux
plus
souffrir
d'injures,
Ser
buena
con
la
humanidad,
Être
bon
avec
l'humanité,
Como
hace
la
naturaleza
que
no
pide
nada
y
que
todo
lo
da.
Comme
le
fait
la
nature
qui
ne
demande
rien
et
qui
donne
tout.
Poder
realizar
sus
anhelos,
Pouvoir
réaliser
ses
désirs,
Brindar
un
consuelo
y
ser
todo
igual,
Offrir
du
réconfort
et
être
tous
égaux,
Vivir
cada
quien
con
su
credo
y
en
toda
la
Tierra
tan
sólo
haya
paz.
Vivre
chacun
avec
sa
foi
et
que
sur
toute
la
Terre
il
n'y
ait
que
la
paix.
El
mundo
está
lleno
de
gente
Le
monde
est
plein
de
gens
Que
quiere
olvidar
su
rencor
Qui
veulent
oublier
leur
ressentiment
Que
quiere
estrechar
a
su
hermano
Qui
veulent
serrer
son
frère
dans
ses
bras
Y
decirle
que
siente
por
él
mucho
amor,
Et
lui
dire
qu'il
ressent
beaucoup
d'amour
pour
lui,
Mucho
amor,
mucho
amor,
mucho
amor
Beaucoup
d'amour,
beaucoup
d'amour,
beaucoup
d'amour
Poder
realizar
sus
anhelos,
Pouvoir
réaliser
ses
désirs,
Brindar
un
consuelo
y
ser
todo
igual,
Offrir
du
réconfort
et
être
tous
égaux,
Vivir
cada
quien
con
su
credo
y
en
toda
la
Tierra
tan
sólo
haya
paz.
Vivre
chacun
avec
sa
foi
et
que
sur
toute
la
Terre
il
n'y
ait
que
la
paix.
El
mundo
está
lleno
de
gente
Le
monde
est
plein
de
gens
Que
quiere
olvidar
su
rencor
Qui
veulent
oublier
leur
ressentiment
Que
quiere
estrechar
a
su
hermano
Qui
veulent
serrer
son
frère
dans
ses
bras
Y
decirle
que
siente
por
él
mucho
amor,
mucho
amor,
mucho
amor
Et
lui
dire
qu'il
ressent
beaucoup
d'amour
pour
lui,
beaucoup
d'amour,
beaucoup
d'amour
Mucho
amor,
mucho
amor,
mucho
amor,
mucho
amor...
Beaucoup
d'amour,
beaucoup
d'amour,
beaucoup
d'amour,
beaucoup
d'amour...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.