Angélica María - Una Muchacha Igual Que Todas - translation of the lyrics into French
Angélica María Una Muchacha Igual Que Todas

Angélica María - Una Muchacha Igual Que Todas

Lyrics and translation Angélica María - Una Muchacha Igual Que Todas




Una Muchacha Igual Que Todas
Une Fille Comme Toutes Les Autres
Yo soy una muchacha igual que todas
Je suis une fille comme toutes les autres
Igual que todas, igual que todas
Comme toutes les autres, comme toutes les autres
Yo soy una muchacha igual que todas
Je suis une fille comme toutes les autres
Igual que todas, igual que todas
Comme toutes les autres, comme toutes les autres
Igual, igual
Pareil, pareil
Me gusta los amigos para ir a pasear
J'aime les amis pour aller me promener
Me gusta ir una fiesta para poder bailar
J'aime aller à une fête pour pouvoir danser
Me gustas que me digan pirocos al pasar
J'aime que l'on me dise des compliments en passant
Y si me gusta un chico me puedo a enamorar
Et si j'aime un garçon, je peux tomber amoureuse
Yo soy una muchacha igual que todas
Je suis une fille comme toutes les autres
Igual que todas, igual que todas
Comme toutes les autres, comme toutes les autres
Yo soy una muchacha igual que todas
Je suis une fille comme toutes les autres
Igual que todas, igual que todas
Comme toutes les autres, comme toutes les autres
Igual, igual
Pareil, pareil
Me gusta ir por la calle
J'aime aller dans la rue
Cantando una cancion
Chanter une chanson
También as vezes tengo
Parfois, j'ai aussi
Muy triste el corazón
Le cœur très triste
Me gusta que la gente tenga felicidad
J'aime que les gens soient heureux
Y cuando tengo penas también yo sé llorar
Et quand j'ai des chagrins, je sais aussi pleurer
Yo soy una muchacha igual que todas
Je suis une fille comme toutes les autres
Igual que todas, igual que todas
Comme toutes les autres, comme toutes les autres
Yo soy una muchacha igual que todas
Je suis une fille comme toutes les autres
Igual que todas, igual que todas
Comme toutes les autres, comme toutes les autres
Igual, igual
Pareil, pareil
Yo soy una muchacha igual que todas
Je suis une fille comme toutes les autres
Igual que todas, igual que todas
Comme toutes les autres, comme toutes les autres
Yo soy una muchacha igual que todas
Je suis une fille comme toutes les autres
Igual que todas, igual que todas
Comme toutes les autres, comme toutes les autres
Igual, igual
Pareil, pareil
Me gusta ir por la calle
J'aime aller dans la rue
Cantando una cancion
Chanter une chanson
También as vezes tengo
Parfois, j'ai aussi
Muy triste el corazón
Le cœur très triste
Me gusta que la gente tenga felicidad
J'aime que les gens soient heureux
Y cuando tengo penas también yo sé llorar
Et quand j'ai des chagrins, je sais aussi pleurer
Yo soy una muchacha igual que todas
Je suis une fille comme toutes les autres
Igual que todas, igual que todas
Comme toutes les autres, comme toutes les autres
Yo soy una muchacha igual que todas
Je suis une fille comme toutes les autres
Igual que todas, igual que todas
Comme toutes les autres, comme toutes les autres
Igual, igual
Pareil, pareil
Yo soy una muchacha igual que todas
Je suis une fille comme toutes les autres
Igual que todas, igual que todas
Comme toutes les autres, comme toutes les autres
Yo soy una muchacha igual que todas
Je suis une fille comme toutes les autres
Igual que todas, igual que todas
Comme toutes les autres, comme toutes les autres
Igual, igual
Pareil, pareil
Yo soy una muchacha igual que todas
Je suis une fille comme toutes les autres
Igual que todas, igual que todas
Comme toutes les autres, comme toutes les autres
Yo soy una muchacha igual que todas
Je suis une fille comme toutes les autres
Igual que todas, igual que todas
Comme toutes les autres, comme toutes les autres
Igual, igual.
Pareil, pareil.




Writer(s): Palito Ortega
Angélica María - 100 Años de Música - Angélica María
Album
100 Años de Música - Angélica María
date of release
10-07-1997

1 Cuando Me Enamoro
2 No es Mejor Que Yo
3 Quiero Ser Libre "I Wanna Be Free"
4 Adiós Abuelo
5 Una Copa de Champagne
6 Dias Como Hoy
7 La Paloma
8 Me Gustas (Con Armando Manzanero)
9 El Hombre de Mi Vida
10 El Amor Es Triste
11 Yo Que No Vivo Sin Ti
12 Una Muchacha Igual Que Todas
13 A Dónde Va Nuestro Amor?
14 Lo Que Sabemos del Amor
15 Lluvía, Luvía
16 Eres Un Mentiroso
17 Pero Que Bella es la Vida
18 Por Ti Y Por Mí
19 Tú y Yo
20 Sueña
21 Para nunca más llorar
22 Si Supieras... por Si Acaso
23 Yo Amo, Tu Amas
24 Si Pudieras Contestar
25 Porque Tú No Estás
26 ¡Hola!
27 El Primer Amor
28 Cinco de chocolate y uno de fresa
29 Vivir
30 Ruiseñor
31 Que Viva la Buena Vida
32 Los Años Locos
33 No Soy Magdalena
34 Donde Vas Cuando Duermes
35 Por Nostros
36 Canta Mundo
37 Nunca Volveré a Enamorarme
Attention! Feel free to leave feedback.