Angelicca feat. parisse - Waterfall - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Angelicca feat. parisse - Waterfall




Waterfall
Cascade
Nanana
Nanana
Nanana
Nanana
Nanana
Nanana
(Nanana)
(Nanana)
You broke me twice
Tu m'as brisé deux fois
Asked a thousand times, why?
J'ai demandé mille fois, pourquoi?
Yet you loved me right
Pourtant tu m'aimais vraiment
Now what's the answer to all of your lies?
Maintenant, quelle est la réponse à tous tes mensonges?
See me fall
Me vois tomber
Feel me lose it
Sens-moi le perdre
Still we're one
On est toujours un
Keep it moving
Continue à avancer
Waterfall
Cascade
Drown me in your thoughts
Noie-moi dans tes pensées
Mm
Mm
Should leave you alone tonight
Je devrais te laisser tranquille ce soir
But I need to compromise
Mais j'ai besoin de faire des compromis
Would we lose our touch if we collide into our thighs?
Perdrions-nous notre toucher si nous entrions en collision avec nos cuisses?
Should be who you long for light
Je devrais être celle que tu attends pour la lumière
But I've seen the gloom outside
Mais j'ai vu la tristesse dehors
Would it fool our love if we deny what's in our minds?
Tromperait-il notre amour si nous nions ce qui est dans nos esprits?
Nanana
Nanana
Nanana
Nanana
Nanana
Nanana
Below we're on the run
En bas, on est en fuite
Yet I find myself in your arms
Pourtant, je me retrouve dans tes bras
Your lust, it makes me numb
Ta soif, elle me rend engourdie
From all the high vibrations
De toutes les vibrations élevées
Teach me patience
Apprends-moi la patience
See me fall
Me vois tomber
Feel me lose it
Sens-moi le perdre
Still we're one
On est toujours un
Keep it moving
Continue à avancer
Waterfall
Cascade
Drown me in your thoughts
Noie-moi dans tes pensées
Should leave you alone tonight
Je devrais te laisser tranquille ce soir
But I need to compromise
Mais j'ai besoin de faire des compromis
Would we lose our touch if we collide into our thighs?
Perdrions-nous notre toucher si nous entrions en collision avec nos cuisses?
Should be who you long for light
Je devrais être celle que tu attends pour la lumière
But I've seen the gloom outside
Mais j'ai vu la tristesse dehors
Would it fool our love if we deny what's in our minds?
Tromperait-il notre amour si nous nions ce qui est dans nos esprits?
Tell me "You're dying of thirst"
Dis-moi "Tu meurs de soif"
And you need me to survive
Et tu as besoin de moi pour survivre
My love in your ear
Mon amour à ton oreille
My hand 'round your thighs
Ma main autour de tes cuisses
Is all that you want
C'est tout ce que tu veux
But not what you need
Mais pas ce dont tu as besoin
You wanted me to make it hard for you to breathe
Tu voulais que je te rende difficile de respirer
Baby please
Bébé, s'il te plaît
Look at me while I'm drowning in you
Regarde-moi pendant que je me noie en toi
When I come up for air it's only me inside the silence with you
Quand je remonte à la surface, il n'y a que moi dans le silence avec toi
Every time I'm in denial with you
Chaque fois que je suis dans le déni avec toi
Don't leave me alone and let your water fall
Ne me laisse pas seule et laisse ton eau tomber
Should leave you alone tonight
Je devrais te laisser tranquille ce soir
But I need to compromise
Mais j'ai besoin de faire des compromis
Would we lose our touch if we collide into our thighs?
Perdrions-nous notre toucher si nous entrions en collision avec nos cuisses?
Should be who you long for light
Je devrais être celle que tu attends pour la lumière
But I've seen the gloom outside
Mais j'ai vu la tristesse dehors
Would it fool our love if we deny what's in our minds?
Tromperait-il notre amour si nous nions ce qui est dans nos esprits?
Nanana
Nanana
Nanana
Nanana
Nanana
Nanana
Nanana
Nanana
Nanana
Nanana
Nanana
Nanana
Nanana
Nanana





Writer(s): Koray Keskingöz

Angelicca feat. parisse - A
Album
A
date of release
12-11-2021



Attention! Feel free to leave feedback.