Lyrics and translation Angelika Express - CDU und Du

CDU und Du

Du bist die Schönste in der Jungen Union
Du hörst morgens nur Céline Dion
Die Locke, die ich aufbewahre
Deiner langen braunen Haare
Gibt mir das Gefühl bei dir zu sein
Wenn ich dann in meinem Bett lieg
Träume ich von dir
Wobei ich vor Sehnsucht
Beinahe explodier
Mit Heldinnen der Anarchie
Hab ich diese Gefühle nie
Die Schlinge zieht sich zu
CDU und Du
Und Du
Du bist so wunderbar reaktionär
Dein Verlobter ist beim Militär
Nachts allein im Reihenhaus
Ziehst du das Businnes-Kostüm aus
Du bist so heiß und so konservativ
Wenn ich dann in meinem Bett lieg
Träume ich von dir
Wobei ich vor Sehnsucht
Beinahe explodier
Für Heldinnen der Anarchie
Hab ich diese Gefühle nie
Die Schlinge zieht sich zu
CDU und Du
Und Du
Ich verlasse heute
Meine linken Kifferfreunde
Knie vor dir
Und du nimmst mich zum Mann
Wenn ich dann in deinem Bett lieg
Trüme ich mit dir
Wobei ich vor Glück
Völlig explodier
Du bist nicht so verdorben
Das hat mir so gefehlt
Nur durch dich hab ich
Die richtige Seite gewählt
Mit Heldinnen der Anarchie
Hab ich diese Gefühle nie
Die Schlinge zieht sich zu
Die Schlinge zieht sich zu
Die Schlinge zieht sich zu
CDU und Du
Und Du
Du warst die Schönste in der Jungen Union

CDU et Toi

Tu es la plus belle de la Junge Union
Le matin, tu écoutes uniquement Céline Dion
La mèche que je garde précieusement
De tes longs cheveux bruns
Me donne l'impression d'être avec toi
Quand je suis dans mon lit
Je rêve de toi
Alors que j'explose de désir
Presque
Avec les héroïnes de l'anarchie
Je n'ai jamais ressenti ces sentiments
Le nœud se resserre
CDU et toi
Et toi
Tu es tellement merveilleusement réactionnaire
Ton fiancé est militaire
Seule la nuit dans ta maison de banlieue
Tu enlèves ton costume d'affaires
Tu es tellement chaude et tellement conservatrice
Quand je suis dans mon lit
Je rêve de toi
Alors que j'explose de désir
Presque
Pour les héroïnes de l'anarchie
Je n'ai jamais ressenti ces sentiments
Le nœud se resserre
CDU et toi
Et toi
Je quitte aujourd'hui
Mes amis fumeurs de cannabis de gauche
Je m'agenouille devant toi
Et tu me prends pour ton mari
Quand je suis dans ton lit
Je rêve avec toi
Alors que j'explose de joie
Complètement
Tu n'es pas aussi corrompue
C'est ce qui me manquait tellement
C'est grâce à toi que j'ai
Fait le bon choix
Avec les héroïnes de l'anarchie
Je n'ai jamais ressenti ces sentiments
Le nœud se resserre
Le nœud se resserre
Le nœud se resserre
CDU et toi
Et toi
Tu étais la plus belle de la Junge Union