Lyrics and translation Angelika Express - Die Kanonen von Ehrenfeld
Heute
Treffpunkt
Sonic
Ballroom
Aujourd'hui,
rendez-vous
au
Sonic
Ballroom
Wenn
es
sein
muss
leih
dir
Geld
Si
besoin,
emprunte
de
l'argent
Oder
du
verpasst
das
Knallen
Ou
tu
vas
rater
le
bruit
Der
Kanonen
von
Ehrenfeld
Des
canons
d'Ehrenfeld
Heißsporn
oder
Heckenpenner
Teigneux
ou
clochard
Egoman
und
doch
verklemmt
Égoïste
et
pourtant
coincé
Kennste
denn
schon
Paul
und
Rudis
Connais-tu
déjà
Paul
et
Rudis
Völlig
desolate
Band
Un
groupe
totalement
désespéré
Noch
ein
Lied
vom
Untergang
Encore
une
chanson
sur
la
fin
In
bester
Tradition
Dans
la
meilleure
tradition
Bis
die
Sonne
aufgeht
Jusqu'à
ce
que
le
soleil
se
lève
Und
bis
zur
Pension
Et
jusqu'à
la
retraite
Die
Kanonen
von
Ehrenfeld
Les
canons
d'Ehrenfeld
Brettern
für
die
freie
Welt
Défoncent
pour
le
monde
libre
Die
Kanonen
von
Ehrenfeld
Les
canons
d'Ehrenfeld
Machen
BUM-KA-BUM
Font
BUM-KA-BUM
Komm
wir
fallen
um-um-um
Viens,
on
tombe
um-um-um
Aufgewacht
in
einem
Taxi
Réveillé
dans
un
taxi
Stundenlang
gefahr′n
im
Kreis
Des
heures
à
tourner
en
rond
Ist
das
die
offizielle
Rundfahrt
Est-ce
le
circuit
officiel
Durch
den
Ehrenfelder
Scheiss
Par
le
bordel
d'Ehrenfeld
Warum
fahr'n
wir
nicht
nach
Holland
Pourquoi
on
ne
va
pas
en
Hollande
Nehmen
die
Bekloppten
mit
Prendre
les
cinglés
avec
nous
Flaches
Land
und
kaltes
Wasser
Pays
plat
et
eau
froide
Halten
die
Elite
fit
Gardent
l'élite
en
forme
Wieder
mal
auf
Anfang
Encore
une
fois
au
début
In
bester
Tradition
Dans
la
meilleure
tradition
Bis
die
Sonne
Aufgeht
Jusqu'à
ce
que
le
soleil
se
lève
Und
bis
zur
Pension
Et
jusqu'à
la
retraite
Die
Kanonen
von
Ehrenfeld
Les
canons
d'Ehrenfeld
Brettern
für
die
ganze
Welt
Défoncent
pour
le
monde
entier
Die
Kanonen
von
Ehrenfeld
Les
canons
d'Ehrenfeld
Machen
BUM-KA-BUM
Font
BUM-KA-BUM
Komm
wir
fallen
um-um-um
Viens,
on
tombe
um-um-um
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.