Angelika Express - Ich Bin Dagegen Doch Ich Tue Es Trotzdem - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Angelika Express - Ich Bin Dagegen Doch Ich Tue Es Trotzdem




Ich Bin Dagegen Doch Ich Tue Es Trotzdem
Je suis contre, mais je le fais quand même
Ich bin dagegen, doch ich tue es trotzdem
Je suis contre, mais je le fais quand même
Mein ganzes Leben ist ein einziger Kompromiss
Toute ma vie est un compromis
Immerhin lasse ich mir nix ansehen
Au moins, je ne me laisse pas faire
Ich lache immer, auch wenn es nicht lustig ist
Je souris toujours, même si ce n'est pas drôle
Versager versagen nie mit dieser Strategie
Les perdants ne perdent jamais avec cette stratégie
Ich bin dagegen, doch ich tue es trotzdem
Je suis contre, mais je le fais quand même
Ich tue es einfach, weil es das Einfachste ist
Je le fais juste parce que c'est le plus simple
Eventuell findest du das zum Kotzen
Peut-être que tu trouves ça dégoûtant
Owohl du eventuell gar nicht mal anders bist
Même si tu n'es peut-être pas différent
Versager versagen nie mit dieser Strategie
Les perdants ne perdent jamais avec cette stratégie
Mittlerweile bin ich fast am Ende mit der Welt
J'en suis presque au bout du monde
Die Medikamente werden stärker eingestellt
Les médicaments sont de plus en plus forts
Ich tue es trotzdem, ich tue es trotzdem, ich tue es nur für dich
Je le fais quand même, je le fais quand même, je le fais juste pour toi
Ich ich ich, ich tue es nur für dich
Je je je, je le fais juste pour toi
Ich ich ich, ich tue es nur für dich
Je je je, je le fais juste pour toi
Ich bin dagegen, doch ich tue es trotzdem
Je suis contre, mais je le fais quand même
Ich brech mir ins Sparschwein und ich brech jeden Schwur
Je brise ma tirelire et je romps tous mes serments
Ich bin dagegen, doch ich tue es trotzdem
Je suis contre, mais je le fais quand même
Ich mach erst mal Kaffee für die ganze Agentur
Je fais d'abord du café pour toute l'agence
Versager versagen nie mit dieser Strategie
Les perdants ne perdent jamais avec cette stratégie
Mittlerweile bin ich fast am Ende mit der Welt
J'en suis presque au bout du monde
Die Medikamente werden stärker eingestellt
Les médicaments sont de plus en plus forts
Ich tue es trotzdem, ich tue es trotzdem, ich tue es nur für dich
Je le fais quand même, je le fais quand même, je le fais juste pour toi
Ich ich ich, ich tue es nur für dich
Je je je, je le fais juste pour toi
Ich ich ich, ich tue es nur für dich
Je je je, je le fais juste pour toi
Für dich
Pour toi
Die Selbstinszenierung hat sich selbst inszeniert
La mise en scène s'est mise en scène elle-même
Der Kopierer hat den Kopierer kopiert
Le photocopieur a copié le photocopieur
Mittlerweile bin ich ganz am Ende mit der Welt
J'en suis maintenant au bout du monde
Die Medikamente sind auf Töten eingestellt
Les médicaments sont programmés pour tuer
Doch ich tue es trotzdem, ja ich tue es trotzdem, ich tue es nur für dich
Mais je le fais quand même, oui je le fais quand même, je le fais juste pour toi
Ich ich ich, ich tue es nur für dich
Je je je, je le fais juste pour toi
Ich ich ich, ich tue es nur für dich
Je je je, je le fais juste pour toi
Für dich
Pour toi
Für dich
Pour toi






Attention! Feel free to leave feedback.