Angelika Vee - See You When I See You (Color-Blind) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Angelika Vee - See You When I See You (Color-Blind)




See You When I See You (Color-Blind)
Увидимся, когда увидимся (Дальтоник)
So many times I stood behind you
Так много раз я стояла позади тебя,
But I ... between the lignts almost to fall what we had was true
Но я ... между огнями, почти потерять то, что у нас было настоящим.
I don′t know I I keep wanting you
Я не знаю, почему я продолжаю хотеть тебя.
No one this place there is just one for two
В этом месте нет никого, здесь есть место только для двоих.
Don't gonna hold on I gotta let it go
Не буду держаться, я должна отпустить.
I feeled deep down told been said it out
Я чувствовала глубоко внутри, говорила, что все сказано.
I see you when I see you I know we better of apart
Увидимся, когда увидимся, я знаю, что нам лучше порознь.
I cannot help it if I miss you
Я ничего не могу поделать, если скучаю по тебе.
Someone else can mend your heart
Кто-то другой может залечить твое сердце.
Well Don′t you it if you don'tfeel right
Ну, не делай этого, если ты не чувствуешь, что это правильно.
With you I'm gonna blind
С тобой я становлюсь слепой.
I′m gonna blind gonna blind
Я становлюсь слепой, становлюсь слепой.
Wish I could stay return with
Хотела бы я остаться, вернуться с...
Something on the way I′m too the words can help
Чем-то по пути, я слишком... слова не могут помочь.
My heart will catch up my mind
Мое сердце догонит мой разум.
I don't know I I keep wanting you
Я не знаю, почему я продолжаю хотеть тебя.
No one this place there is just one for two
В этом месте нет никого, здесь есть место только для двоих.
Don′t gonna hold on I gotta let it go
Не буду держаться, я должна отпустить.
I feeled deep down told been said it out
Я чувствовала глубоко внутри, говорила, что все сказано.
I see you when I see you I know we better of apart
Увидимся, когда увидимся, я знаю, что нам лучше порознь.
I cannot help it if I miss you
Я ничего не могу поделать, если скучаю по тебе.
Someone else can mend your heart
Кто-то другой может залечить твое сердце.
Well Don't you it if youdon′t feel right
Ну, не делай этого, если ты не чувствуешь, что это правильно.
With you I'm gonna blind
С тобой я становлюсь слепой.
Our bridge is burnt out was ... still I′m standing
Наш мост сгорел, был ... все еще я стою.
Just take what's yours i will take what's mine
Просто возьми то, что твое, я возьму то, что мое.
When life gets to another and I can do better
Когда жизнь перейдет на другой уровень, и я смогу стать лучше,
Of course my eyes won′t my tear stay not this time O - O - o o o
Конечно, мои глаза не ... мои слезы останутся, не в этот раз. О-о-о-о-о.
I see you when I see you I know we better of apart
Увидимся, когда увидимся, я знаю, что нам лучше порознь.
I cannot help it if I miss you
Я ничего не могу поделать, если скучаю по тебе.
Someone else can mend your heart
Кто-то другой может залечить твое сердце.
Well Don′t you it if youdon't feel right
Ну, не делай этого, если ты не чувствуешь, что это правильно.
With you I′m gonna blind
С тобой я становлюсь слепой.
Im gonna blind gonna blind
Я становлюсь слепой, становлюсь слепой.





Writer(s): Angelica Vasilcov


Attention! Feel free to leave feedback.