Lyrics and translation Angelina - Près de moi

Près de moi

Je veux que tu danses près de moi
Que tu te lasses jamais de moi, ah, ah
Je veux voyager oui avec toi, ah ah
Me perdre au creux de tes bras, ah ah

Laisse tes soucis dehors
Ça va aller, je te le promets
Et ton sourire vaut de l'or
Comme ces fous rires que tu me donnais

Ces mots qui valsent oh
Ces mots qui valsent oh
Tu sais combien je tiens à toi, ah ah

Je veux que tu danses près de moi, ah
Que tu te lasses jamais de moi, ah ah (jamais)
Je veux voyager oui avec toi, ah ah
Me perdre au creux de tes bras, ah ah

Baila eh, baila oh
T'as éveillé mon cœur
Baila eh, baila oh
Oh oh oh

Ton soleil a touché mon cœur
J'espère que je te le rends bien
Donne de la joie à tes peurs
Je te tendrai toujours ma main

Tes mots qui valsent oh
Ces mots qui valsent oh
Tu sais combien je tiens à toi, ah ah

Je veux que tu danses près de moi, ah (près de moi ah)
Que tu te lasses jamais de moi, ah ah
Je veux voyager oui avec toi, ah ah
Me perdre au creux de tes bras, ah ah

Baila eh, baila oh
T'as éveillé mon cœur
Baila eh, baila oh
Oh oh oh
Baila eh, baila oh
On est des âmes sœurs
Baila eh, baila oh
Oh oh oh

Tu sais y a pas d'âge pour décider
D'être heureux (d'être heureux)
Ça vaut la peine d'essayer d'être heureux (d'être heureux)
Laisse tes folies s'amuser aussi
Tes folies sont tes meilleures amies
La vie est belle quand tu souris
Que la vie est belle et toi aussi

Baila eh, baila oh
T'as éveillé mon cœur
Baila eh, baila oh
Oh oh oh
Baila eh, baila oh
T'as éveillé mon cœur
Baila eh, baila oh
Oh oh oh

T'as éveillé mon cœur
Je te connais par cœur
On est des âmes sœurs
T'as éveillé mon cœur
Je te connais par cœur
On est des âmes sœurs
T'as éveillé mon cœur
Je te connais par cœur
On est des âmes sœurs
T'as éveillé mon cœur
Je te connais par cœur
On est des âmes sœurs

Рядом со мной

Я хочу, чтобы ты танцевал рядом со мной
Чтобы ты никогда не уставал от меня, ах, ах
Я хочу путешествовать да, с тобой, ах, ах
Потеряться в твоих объятиях, ах, ах

Оставь свои заботы за дверью
Все будет хорошо, я тебе обещаю
И твоя улыбка стоит золота
Как тот смех, что ты мне дарил

Эти слова кружатся в вальсе, о
Эти слова кружатся в вальсе, о
Ты знаешь, как ты мне дорог, ах, ах

Я хочу, чтобы ты танцевал рядом со мной, ах
Чтобы ты никогда не уставал от меня, ах, ах (никогда)
Я хочу путешествовать да, с тобой, ах, ах
Потеряться в твоих объятиях, ах, ах

Танцуй, эй, танцуй, о
Ты пробудил мое сердце
Танцуй, эй, танцуй, о
О, о, о

Твое солнце коснулось моего сердца
Надеюсь, я отвечаю тебе тем же
Придай радости своим страхам
Я всегда протяну тебе руку

Твои слова кружатся в вальсе, о
Эти слова кружатся в вальсе, о
Ты знаешь, как ты мне дорог, ах, ах

Я хочу, чтобы ты танцевал рядом со мной, ах (рядом со мной, ах)
Чтобы ты никогда не уставал от меня, ах, ах
Я хочу путешествовать да, с тобой, ах, ах
Потеряться в твоих объятиях, ах, ах

Танцуй, эй, танцуй, о
Ты пробудил мое сердце
Танцуй, эй, танцуй, о
О, о, о
Танцуй, эй, танцуй, о
Мы родственные души
Танцуй, эй, танцуй, о
О, о, о

Ты знаешь, для счастья нет возраста
Быть счастливым (быть счастливым)
Стоит попытаться быть счастливым (быть счастливым)
Позволь своим безумствам тоже веселиться
Твои безумства - твои лучшие друзья
Жизнь прекрасна, когда ты улыбаешься
Жизнь прекрасна, и ты тоже

Танцуй, эй, танцуй, о
Ты пробудил мое сердце
Танцуй, эй, танцуй, о
О, о, о
Танцуй, эй, танцуй, о
Ты пробудил мое сердце
Танцуй, эй, танцуй, о
О, о, о

Ты пробудил мое сердце
Я знаю тебя наизусть
Мы родственные души
Ты пробудил мое сердце
Я знаю тебя наизусть
Мы родственные души
Ты пробудил мое сердце
Я знаю тебя наизусть
Мы родственные души
Ты пробудил мое сердце
Я знаю тебя наизусть
Мы родственные души