Lyrics and translation Angeline Quinto - Sino Ako Sa 'Yo
Ohhhh
Оооо
Hindi
mo
na
pinapansin
Ты
больше
не
обращаешь
внимания
Mga
yakap
kong
magsasabing
ikaw
pa
rin
На
мои
объятия,
говорящие,
что
я
всё
ещё
твоя
Nasa'n
na
ba
ang
'yong
lambing
Где
же
твоя
нежность
Dati
mong
binubulong
sa
'kin
ako
pa
rin
Которую
ты
раньше
шептал
мне,
говоря,
что
я
всё
ещё
твоя
'Di
mo
ba
sinasadya
Ты
не
нарочно
O
meron
nang
iba
sa
puso
mo
Или
в
твоем
сердце
уже
кто-то
другой
Tapat
sa
'kin
ang
iibig
Верный
мне,
любящий
'Di
ko
na
makikita
Я
больше
не
вижу
Sarili
ko
sa
iyong
mata
Себя
в
твоих
глазах
Sino
na
ako
sa
'yo
Кто
я
теперь
для
тебя
Sino
na
sa
puso
mo
Кто
теперь
в
твоем
сердце
Hindi
mo
ba
napapansin
Разве
ты
не
замечаешь
Lumalayo
ka
na
sa
'kin
Ты
отдаляешься
от
меня
Lumalamig
na
ang
halik
Остывают
поцелуи
Na
dati
rati
kay
tamis
Которые
раньше
были
такими
сладкими
Sino
na
ako
sa
'yo
Кто
я
теперь
для
тебя
Sino
na
ako
sa
puso
mo
Кто
я
теперь
в
твоем
сердце
Ooh
Ох
Kapiling
ka,
kasama
ka
Я
рядом
с
тобой,
вместе
с
тобой
Ngunit
isip
mo
at
puso
ay
malayo
na
Но
твои
мысли
и
сердце
далеко
Kulang
pa
ba
o
ayaw
mo
na
Недостаточно
ли
этого
или
ты
больше
не
хочешь
Sa
pag-ibig
ko
sa
'yo
pa
rin
naglalambing
Моей
любви,
которая
всё
ещё
ласкает
тебя
'Di
mo
ba
sinasadya
Ты
не
нарочно
O
meron
nang
iba
sa
puso
mo
Или
в
твоем
сердце
уже
кто-то
другой
Tapat
sa
'kin
ang
iibig
Верный
мне,
любящий
'Di
ko
na
makikita
Я
больше
не
вижу
Sarili
ko
sa
iyong
mata
Себя
в
твоих
глазах
Sino
na
ako
sa
'yo
Кто
я
теперь
для
тебя
Sino
na
sa
puso
mo
Кто
теперь
в
твоем
сердце
Hindi
mo
ba
napapansin
Разве
ты
не
замечаешь
Lumalayo
ka
na
sa
'kin
Ты
отдаляешься
от
меня
Lumalamig
na
ang
halik
Остывают
поцелуи
Na
dati
rati
kay
tamis
Которые
раньше
были
такими
сладкими
Sino
na
ako
sa
'yo
Кто
я
теперь
для
тебя
Sino
na
ako
sa
puso
mo
Кто
я
теперь
в
твоем
сердце
Oh
Ох
Sino
na
ako
sa
'yo
Кто
я
теперь
для
тебя
Sino
na
sa
puso
mo
Кто
теперь
в
твоем
сердце
Hindi
mo
ba
napapansin
Разве
ты
не
замечаешь
Lumalayo
ka
na
sa
'kin
Ты
отдаляешься
от
меня
Lumalamig
na
ang
halik
Остывают
поцелуи
Na
dati
rati
kay
tamis
Которые
раньше
были
такими
сладкими
Sino
na
ako
sa
'yo
Кто
я
теперь
для
тебя
Sino
na
ako
sa
puso
mo
Кто
я
теперь
в
твоем
сердце
Rate the translation
1
Sana2X (Brian Cua Club Diva Mix)
2 Sana2X
3 Babalikang Muli (Karaoke Version)
4 Nag-iisa Lang (Karaoke Version)
5 Kung Sakali Man (Karaoke Version)
6 Hanggang Kailan Kita Mamahalin
7 Nag-iisa Lang
8 Ikaw Ang Aking Mundo
9 Ako Na Lang
10 Sino Ako Sa 'Yo
11 Higher Love
12 Ikaw Ang Aking Mundo (Karaoke Version)
13 Bring Back the Times
14 Kung Sakali Man
15 Babalikang Muli - Adaptation of Namidaga Kimio Wasurenai
16 Higher Love (Brian Cua HigherDiva Mix)
17 Sino Ako Sa 'Yo (Karaoke Version)
18 Bring Back the Times (Karaoke Version)
2 Sana2X
3 Babalikang Muli (Karaoke Version)
4 Nag-iisa Lang (Karaoke Version)
5 Kung Sakali Man (Karaoke Version)
6 Hanggang Kailan Kita Mamahalin
7 Nag-iisa Lang
8 Ikaw Ang Aking Mundo
9 Ako Na Lang
10 Sino Ako Sa 'Yo
11 Higher Love
12 Ikaw Ang Aking Mundo (Karaoke Version)
13 Bring Back the Times
14 Kung Sakali Man
15 Babalikang Muli - Adaptation of Namidaga Kimio Wasurenai
16 Higher Love (Brian Cua HigherDiva Mix)
17 Sino Ako Sa 'Yo (Karaoke Version)
18 Bring Back the Times (Karaoke Version)
Attention! Feel free to leave feedback.