Lyrics and translation Angelo Branduardi - Devi trattarla bene

Devi trattarla bene

Devi trattarla bene
Di te si fida
Lei sempre ha avuto pane
Per la tua fame
Nei giorni del dolore
Lei ti ha voluto bene
Quando ti ha visto triste
Ti è rimasta accanto

Devi trattarla bene
Esserle amico
Lei sempre ha avuto pane
Per la tua fame
Nel freddo dell′inverno
Lei ti ha tenuto caldo
Quando ti ha visto stanco
Con te ha camminato

Devi trattarla bene
Di te si fida
Lei sempre ha avuto pane
Per la tua fame
Lei che con te ha diviso
La gioia e il pianto
Quando ti ha visto solo
Lei ti ha parlato

Devi trattarla bene
Esserle amico
Quando la vedi triste
Parlale piano
E quando viene notte
Proteggila dal male
Ridi della sua gioia
Consolala se piange

You must treat her well

You must treat her well
She trusts you
She always had bread
For your hunger
In the days of sorrow
She has cared for you
When she saw you sad
She stayed by your side

You must treat her well
Be her friend
She always had bread
For your hunger
In the cold of winter
She kept you warm
When she saw you tired
She walked with you

You must treat her well
She trusts you
She always had bread
For your hunger
She who shared with you
Joy and tears
When she saw you alone
She spoke to you

You must treat her well
Be her friend
When you see her sad
Speak softly to her
And when night comes
Protect her from evil
Laugh at her joy
Comfort her if she cries