Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Angelo Branduardi
La favola degli aironi
Translation in French
Angelo Branduardi
-
La favola degli aironi
Lyrics and translation Angelo Branduardi - La favola degli aironi
Copy lyrics
Copy translation
La favola degli aironi
Le conte des hérons
È
là
C'est
là
Che
la
terra
si
è
chinata
Que
la
terre
s'est
inclinée
A
raccogliere
ogni
cosa
Pour
ramasser
tout
ce
qui
Che
il
tempo
ha
abbandonato
Le
temps
a
abandonné
Lasciato
dietro
sé
Laissé
derrière
lui
E
il
vento
senza
fine
Et
le
vent
sans
fin
Che
logora
le
dune
Qui
use
les
dunes
Di
spiagge
così
grigie
De
plages
si
grises
E
i
corvi
dell′inverno
Et
les
corbeaux
de
l'hiver
Si
sono
ormai
posati
Se
sont
maintenant
posés
è
là
dove
svanisce
C'est
là
où
disparaît
L'orizzonte
L'horizon
È
là
C'est
là
Che
l′ultimo
dei
semi
Que
la
dernière
graine
Non
ha
lasciato
frutto
N'a
pas
donné
de
fruit
E
la
terra
ha
ormai
scordato
Et
la
terre
a
maintenant
oublié
Che
tanti
anni
fa
Qu'il
y
a
tant
d'années
A
un
vento
profumato
Sur
un
vent
parfumé
Distesero
gli
aironi
Les
hérons
ont
déployé
Le
ali
colorate
Des
ailes
colorées
E
i
corvi
dell'inverno
Et
les
corbeaux
de
l'hiver
Si
sono
ormai
posati
Se
sont
maintenant
posés
è
là
dove
svanisce
C'est
là
où
disparaît
L'orizzonte
L'horizon
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Angelo Branduardi, Luisa Zappa Branduardi
Album
Alla fiera dell'est
date of release
01-01-1976
1
Alla fiera dell'est
2
La serie dei numeri
3
Il vecchio e la farfalla
4
Il Dono del Cervo
5
La favola degli aironi
6
Canzone per Sarah
7
Il funerale
8
L'uomo e la nuvola
9
Sotto il tiglio
10
Canzone del rimpianto
More albums
Kyrie (Signore abbi Pietà)
2020
Il cammino dell'anima (Dall'opera originale di Hildegard Von Biden)
2019
Vanitá Di Vanitá (Leslie Kol Remix)
2019
Vanitá Di Vanitá (Leslie Kol Remix)
2019
Da Francesco a Francesco
2016
Camminando camminando in tre
2015
En Français - Best Of
2015
Camminando camminando in tre (Live)
2015
Futuro antico VIII: Trentino (Musica alla corte dei Principi Vescovi, dai codici trentini alla musica di tradizione orale)
2014
Essential
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.