Le maschere: Capricciata e contrappunto bestiale - Angelo Branduarditranslation in English
Nobili
spettatori
Noble
spectators
Udrete
or
ora
quattro
belli
umori
You
will
now
hear
four
good
humours
Un
cane
[un
gatto]
un
cucco
un
chiù
per
spasso
A
dog
[a
cat]
a
cuckoo
a
chiù
for
fun
Far
contraponto
a
mente
sopra
un
basso.
Make
counterpoint
in
mind
on
a
bass.
Contraponto
bestiale
alla
mente
Bestial
counterpoint
to
the
mind
Nulla
fides
gobbis
Nulla
fides
gobbis
Similiter
est
zoppis
Similiter
est
zoppis
Si
squerzus
bonus
est,
Si
squerzus
bonus
est,
Super
annalia
scribe.
Super
annalia
scribe.
Rate the translation
1
Viva sempre
2 Il ballo e la festa: Donne venite al ballo
3 Il ballo e la festa: Gli amanti morescano
4 Croce e delizia d'amore: Maledetto sia l'aspetto
5 Croce e delizia d'amore: Tant que vivray
6 Croce e delizia d'amore: Tutto il dì
7 Sogno d'amore: Cara Nina
8 Sogno d'amore: Baci cari
9 Sogno d'amore: Un cavalier di Spagna
10 Le maschere: O bene mio
11 Le maschere: Capricciata e contrappunto bestiale
12 Lo scherzo: Sempre mi ride
13 Lo scherzo: Vecchie letrose
14 Lo scherzo: L'è pur forza
15 Lo scherzo: Le vecchie per l'invidia
2 Il ballo e la festa: Donne venite al ballo
3 Il ballo e la festa: Gli amanti morescano
4 Croce e delizia d'amore: Maledetto sia l'aspetto
5 Croce e delizia d'amore: Tant que vivray
6 Croce e delizia d'amore: Tutto il dì
7 Sogno d'amore: Cara Nina
8 Sogno d'amore: Baci cari
9 Sogno d'amore: Un cavalier di Spagna
10 Le maschere: O bene mio
11 Le maschere: Capricciata e contrappunto bestiale
12 Lo scherzo: Sempre mi ride
13 Lo scherzo: Vecchie letrose
14 Lo scherzo: L'è pur forza
15 Lo scherzo: Le vecchie per l'invidia
Attention! Feel free to leave feedback.