Le maschere: Capricciata e contrappunto bestiale - Angelo Branduarditranslation in French
Nobili
spettatori
Nobles
spectateurs
Udrete
or
ora
quattro
belli
umori
Vous
allez
maintenant
entendre
quatre
bons
esprits
Un
cane
[un
gatto]
un
cucco
un
chiù
per
spasso
Un
chien
[un
chat]
un
coucou
et
un
hibou
pour
plaisanter
Far
contraponto
a
mente
sopra
un
basso.
Faire
un
contrepoint
mental
à
une
basse.
Contraponto
bestiale
alla
mente
Contrepoint
bestial
à
l'esprit
Nulla
fides
gobbis
Nulla
fides
gobbis
Similiter
est
zoppis
Similiter
est
zoppis
Si
squerzus
bonus
est,
Si
squerzus
bonus
est,
Super
annalia
scribe.
Super
annalia
scribe.
Rate the translation
1
Viva sempre
2 Il ballo e la festa: Donne venite al ballo
3 Il ballo e la festa: Gli amanti morescano
4 Croce e delizia d'amore: Maledetto sia l'aspetto
5 Croce e delizia d'amore: Tant que vivray
6 Croce e delizia d'amore: Tutto il dì
7 Sogno d'amore: Cara Nina
8 Sogno d'amore: Baci cari
9 Sogno d'amore: Un cavalier di Spagna
10 Le maschere: O bene mio
11 Le maschere: Capricciata e contrappunto bestiale
12 Lo scherzo: Sempre mi ride
13 Lo scherzo: Vecchie letrose
14 Lo scherzo: L'è pur forza
15 Lo scherzo: Le vecchie per l'invidia
2 Il ballo e la festa: Donne venite al ballo
3 Il ballo e la festa: Gli amanti morescano
4 Croce e delizia d'amore: Maledetto sia l'aspetto
5 Croce e delizia d'amore: Tant que vivray
6 Croce e delizia d'amore: Tutto il dì
7 Sogno d'amore: Cara Nina
8 Sogno d'amore: Baci cari
9 Sogno d'amore: Un cavalier di Spagna
10 Le maschere: O bene mio
11 Le maschere: Capricciata e contrappunto bestiale
12 Lo scherzo: Sempre mi ride
13 Lo scherzo: Vecchie letrose
14 Lo scherzo: L'è pur forza
15 Lo scherzo: Le vecchie per l'invidia
Attention! Feel free to leave feedback.