Le maschere: O bene mio - Angelo Branduardi translation in French

Le maschere: O bene mio

O bene mio famm′uno favore
Che questa sera ti possa parlare
E s'alcuno ti ci trova
E tu grida: chi vend′ova.
Viene senza paura e non bussare
Butta la porta che porrai entrare
E s'alcuno
Alla finestra insino alle due ore
Farò la spia che porrai entrare
E s'alcuno

Les masques : Mon bien

Ô ma chérie, fais-moi une faveur
Ce soir, que je puisse te parler
Et si quelqu'un t'intercepte
Tu crieras alors : qui vend des œufs.
Viens sans crainte et ne frappe pas
Jette la porte pour que tu puisses entrer
Et si quelqu'un
Jusqu'à deux heures du matin reste à la fenêtre
Je ferai le guet pour que tu puisses entrer
Et si quelqu'un