Angelo Branduardi - Segui Dolente Core - translation of the lyrics into German

Segui Dolente Core - Angelo Branduarditranslation in German




Segui Dolente Core
Folge, leidendes Herz
Segui, segui dolente core
Folge, folge, leidendes Herz
Gli occhi, fonti del vivo ardore
Die Augen, Quellen der lebendigen Glut
Gli occhi, fonti del vivo ardore
Die Augen, Quellen der lebendigen Glut
Stelle chiare, stelle lucenti
Helle Sterne, leuchtende Sterne
A mirarsi, a mirarsi, fulmini ardenti
Sich zu sehen, zu sehen, glühende Blitze
E se arai tanto seren
Und wenn du so heiter bist
Forza è pur ch'io pianga e peni
Muss ich dennoch weinen und leiden
Vo' penare cor mio
Ich will leiden, mein Herz
Vo' penare cor mio per ben amare
Ich will leiden, mein Herz, um gut zu lieben
Vo' penare cor mio
Ich will leiden, mein Herz
Vo' penare cor mio per ben amare
Ich will leiden, mein Herz, um gut zu lieben
Stelle chiare, stelle lucenti
Helle Sterne, leuchtende Sterne
A mirarsi, a mirarsi, fulmini ardenti
Sich zu sehen, zu sehen, glühende Blitze
E se arai tanto seren
Und wenn du so heiter bist
Forza è pur ch'io pianga e peni
Muss ich dennoch weinen und leiden
Vo' penare cor mio
Ich will leiden, mein Herz
Vo' penare cor mio per ben amare
Ich will leiden, mein Herz, um gut zu lieben
Vo' penare cor mio
Ich will leiden, mein Herz
Vo' penare cor mio per ben amare
Ich will leiden, mein Herz, um gut zu lieben
Fugga, fugga, sii come il vento
Fliehe, fliehe, sei wie der Wind
Questa vaga del mio tormento
Dieses Unbeständige meiner Qual
Questa vaga del mio tormento
Dieses Unbeständige meiner Qual
Fugga, fugga, sii come il vento
Fliehe, fliehe, sei wie der Wind
Questa vaga del mio tormento
Dieses Unbeständige meiner Qual
Questa vaga del mio tormento
Dieses Unbeständige meiner Qual
Come cieca non mai rimiri
Wie eine Blinde siehst du niemals
L'alto peso, l'alto peso de' miei martiri
Die schwere Last, schweren Last meiner Qualen
Ch'io per me non mai pentito
Dass ich für mich niemals bereue
Del dolor quasi infinito
Den fast unendlichen Schmerz
Vo' penare cor mio
Ich will leiden, mein Herz
Vo' penare cor mio per ben amare
Ich will leiden, mein Herz, um gut zu lieben
Vo' penare cor mio
Ich will leiden, mein Herz
Vo' penare cor mio per ben amare
Ich will leiden, mein Herz, um gut zu lieben
Come cieca non mai rimiri
Wie eine Blinde siehst du niemals
L'alto peso, l'alto peso de' miei martiri
Die schwere Last, schweren Last meiner Qualen
Ch'io per me non mai pentito
Dass ich für mich niemals bereue
Del dolor quasi infinito
Den fast unendlichen Schmerz
Vo' penare cor mio
Ich will leiden, mein Herz
Vo' penare cor mio per ben amare
Ich will leiden, mein Herz, um gut zu lieben
Vo' penare cor mio
Ich will leiden, mein Herz
Vo' penare cor mio per ben amare
Ich will leiden, mein Herz, um gut zu lieben





Writer(s): Andrea Falconieri


Attention! Feel free to leave feedback.