Lyrics and translation Angelo De Augustine - Blue

Blue

Friend of mine
Just between us I′ve been moving toward the light
Now you've gone from my eyes
All my life I′ve been so low, I don't know why
So blue, Blue
I turned five
You left mother on her own to raise a child
Thought she would take her life
Than to see you with your woman on the side
So blue, Blue
So blue, Blue
My madonna prayed
The child saved her life this way
Now I'm born again everyday
Between my eyes
Is an ocean, you can feel it if you try
Not unlike a howling wind
Like a tempest in the open hearts of men
So true, True
So true

Грусть

Друг мой,
Только между нами, я двигаюсь к свету.
Теперь ты исчезла из моих глаз.
Всю свою жизнь я был так подавлен, я не знаю, почему.
Так грустно, грустно.
Мне исполнилось пять,
Ты оставила мать одну растить ребенка.
Думал, она покончит с собой,
Чем видеть тебя с твоей женщиной на стороне.
Так грустно, грустно.
Так грустно, грустно.
Моя мадонна молилась.
Ребенок спас ей жизнь таким образом.
Теперь я рождаюсь заново каждый день.
Между моих глаз
Океан, ты почувствуешь его, если попробуешь.
Нечто вроде воющего ветра,
Словно буря в открытых сердцах мужчин.
Так верно, верно.
Так верно.