Lyrics and translation Angelo De Augustine - Tomb

Tomb

Been searching for someone of my own kind
Played it back and forth, prefer to rewind
You've been living your life from the outside
Like a stranger inside of your own mind

Both been on the rise and fall
Buried in a tomb and lost
Like past visions of Osiris
Now, hmmmm

I walked into your life at the wrong time
Never quite been perceptive of real life
It was not your fault or a fault of mine
But it's hard to let you go this time

Oooooh, ooooh, oooooh
Oooooh, ooooh, oooooh
Oooooh, ooooh, oooooh

Both been on the rise and fall
Buried in a tomb and lost
Like past visions of Osiris
Now, hmmmm

You were on my lap
I felt your heartbeat
As you pressed your chest hard against me
It was not of this world or of a dream
For the first time someone else loved me

Oooooh, ooooh, oooooh
Oooooh, ooooh, oooooh
Oooooh, ooooh, oooooh

Могила

Я искал кого-то, похожего на меня,
Крутил пленку вперед и назад, предпочитая перемотать,
Ты жила своей жизнью словно со стороны,
Как незнакомка в собственном разуме.

Мы оба переживали взлеты и падения,
Погребенные в могиле и потерянные,
Словно прошлые видения Осириса,
Теперь, хммм.

Я вошел в твою жизнь не вовремя,
Никогда не был особо проницательным в реальной жизни,
Это не было твоей виной или моей,
Но на этот раз тебя так трудно отпустить.

Оооо, оооо, ооооо
Оооо, оооо, ооооо
Оооо, оооо, ооооо

Мы оба переживали взлеты и падения,
Погребенные в могиле и потерянные,
Словно прошлые видения Осириса,
Теперь, хммм.

Ты сидела у меня на коленях,
Я чувствовал твое сердцебиение,
Когда ты крепко прижималась ко мне грудью,
Это было не от мира сего и не сон,
Впервые кто-то полюбил меня.

Оооо, оооо, ооооо
Оооо, оооо, ооооо
Оооо, оооо, ооооо