Grazie Amico Mio - Angelo Maugeri translation in French

Grazie Amico Mio

Quante ne abbiamo viste
Quante ne abbiamo fatte
Eravamo piccoli, piccoli uragani
Le ore sotto al sole giocando col pallone
Dai tira un calcio di rigore

Per tutte le volte che ti ho chiesto di aiutarmi
Con i compiti e la musica motore della macchina
Senza negarti mai per tutto questo

Grazie amico mio lontano ma vicino
Nel ricordo amico mio
Sincero come pochi al mondo
Grazie amico mio per tutto questo
Grazie amico mio

Settimana bianca
Prima uscita in quattro
Eravamo liberi di essere chi siamo
Futuri grandi dottori
Futuri grandi cantanti
Ma sempre piccoli uragani

Per tutte le volte che ti ho chiesto di seguirmi
Per le tante figuracce fatte a costo di salvarmi
Senza negarti mai per tutto questo

Grazie amico mio lontano ma vicino
Nel ricordo amico mio
Sincero come pochi al mondo
Grazie amico mio per tutto questo

Grazie amico mio lontano ma vicino
Nel ricordo amico mio
Sincero come pochi al mondo
Grazie amico mio per tutto questo
Grazie

Merci Mon Ami

Combien de choses avons-nous vues
Combien de choses avons-nous faites
Nous étions de petits, petits ouragans
Des heures sous le soleil à jouer au ballon
Allez, tire un penalty

Pour toutes les fois où je t'ai demandé de m'aider
Avec les devoirs et la musique, moteur de la voiture
Sans jamais te refuser pour tout cela

Merci mon ami(e), lointain(e) mais proche
Dans mes souvenirs, mon ami(e)
Sincère comme peu au monde
Merci mon ami(e) pour tout cela
Merci mon ami(e)

Semaine blanche
Première sortie à quatre
Nous étions libres d'être qui nous sommes
Futurs grands docteurs
Futurs grands chanteurs
Mais toujours de petits ouragans

Pour toutes les fois où je t'ai demandé de me suivre
Pour toutes les gaffes faites pour me sauver
Sans jamais te refuser pour tout cela

Merci mon ami(e), lointain(e) mais proche
Dans mes souvenirs, mon ami(e)
Sincère comme peu au monde
Merci mon ami(e) pour tout cela

Merci mon ami(e), lointain(e) mais proche
Dans mes souvenirs, mon ami(e)
Sincère comme peu au monde
Merci mon ami(e) pour tout cela
Merci