Arriverà - Angelo Maugeri translation in German

Arriverà

Perché non senti? Parli dei tuoi tormenti
Lame nel burro al cuore
Ti lasci nel dolore
Tutto è nato sicuro da un piano sbagliato
Affidato in mani d'uomo ma la verità

Cos'è che ti porta a pensare
Di non sapere amare come va?
Cos'è che ti manca da capire più di quello
Che già sai? Non aver premura
Non aver premura

E t'imbarazzi se parli dei tuoi difetti
Li amplifichi allo specchio ma dimmi
"Perfetto chi è?"
Perfetto non esiste se non guardi al cielo
Ti accorgi che di giusto solo Dio c'è

Cos'è che ti porta a pensare
Di non sapere amare come va?
Cos'è che ti manca da capire più di quello
Che già sai? Non aver premura
C'è chi ha scelto per te
La tua creatura che darà la certezza a quello che già sei
La promessa è per sempre
Non aver premura, il meglio arriverà
Il meglio arriverà

Porti e curi cicatrici che fanno tanto male
Ma il dolore passerà nel tempo è naturale
Metti tutti i piani tuoi nelle mani di chi vuoi
Ma se non ci sarà Dio sicuro falliranno

Non aver premura
C'è chi ha scelto per te
La tua creatura che darà la certezza a quello che già sei
La promessa è per sempre
Non aver premura, il meglio arriverà
Il meglio arriverà

Es wird kommen

Warum hörst du nicht? Du sprichst von deinen Qualen
Klingen in Butter für dein Herz
Du lässt dich im Schmerz
Alles entstand sicherlich aus einem falschen Plan
In Menschenhände gegeben, aber die Wahrheit

Was bringt dich dazu zu denken
Nicht lieben zu können, wie es sein soll?
Was fehlt dir noch zu verstehen, mehr als das
Was du schon weißt? Habe keine Eile
Habe keine Eile

Und du schämst dich, wenn du von deinen Fehlern sprichst
Du vergrößerst sie im Spiegel, aber sag mir
"Wer ist schon perfekt?"
Perfekt gibt es nicht, wenn du nicht zum Himmel schaust
Du erkennst, dass nur Gott gerecht ist

Was bringt dich dazu zu denken
Nicht lieben zu können, wie es sein soll?
Was fehlt dir noch zu verstehen, mehr als das
Was du schon weißt? Habe keine Eile
Es gibt jemanden, der für dich gewählt hat
Dein Geschöpf, das dir die Gewissheit geben wird, für das, was du bereits bist
Das Versprechen ist für immer
Habe keine Eile, das Beste wird kommen
Das Beste wird kommen

Du trägst und pflegst Narben, die sehr weh tun
Aber der Schmerz wird mit der Zeit vergehen, das ist natürlich
Lege all deine Pläne in die Hände von wem du willst
Aber wenn Gott nicht dabei ist, werden sie sicher scheitern

Habe keine Eile
Es gibt jemanden, der für dich gewählt hat
Dein Geschöpf, das dir die Gewissheit geben wird, für das, was du bereits bist
Das Versprechen ist für immer
Habe keine Eile, das Beste wird kommen
Das Beste wird kommen