Angelo Maugeri - Qualcosa di speciale - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Angelo Maugeri - Qualcosa di speciale




Qualcosa di speciale
Quelque chose de spécial
Nah-nara-nara-nara-nah
Nah-nara-nara-nara-nah
Nah-nara-nara-nara
Nah-nara-nara-nara
Nah-nara-nara-nara-nah
Nah-nara-nara-nara-nah
Nah-nara-nara-nara
Nah-nara-nara-nara
È così che ho trovato un senso a tutto
C'est comme ça que j'ai trouvé un sens à tout
È così che hai dato un volto al mio equilibrio
C'est comme ça que tu as donné un visage à mon équilibre
È così che hai fatto della mia vita un sogno
C'est comme ça que tu as fait de ma vie un rêve
Un viaggio, un'immersione
Un voyage, une immersion
Qualcosa di speciale
Quelque chose de spécial
Qualcosa di essenziale
Quelque chose d'essentiel
Sei la vita
Tu es la vie
Tu sei la mia strada
Tu es mon chemin
Sei la vita Tu
Tu es la vie
Continui a darmi forza
Tu continues à me donner de la force
Nah-nara-nara-nara-nah
Nah-nara-nara-nara-nah
Nah-nara-nara-nara
Nah-nara-nara-nara
Nah-nara-nara-nara-nah
Nah-nara-nara-nara-nah
Nah-nara-nara-nara
Nah-nara-nara-nara
È così che mi hai donato un nuovo giorno
C'est comme ça que tu m'as offert un nouveau jour
È così che hai dato un palco a questo sogno
C'est comme ça que tu as donné une scène à ce rêve
È così che adesso voglio ringraziarti
C'est comme ça que maintenant je veux te remercier
Un canto, un'esplosione
Un chant, une explosion
Di musica e parole
De musique et de mots
Qualcosa di speciale
Quelque chose de spécial
Sei la vita
Tu es la vie
Tu sei la mia strada
Tu es mon chemin
Sei la vita Tu
Tu es la vie
Continui a darmi forza
Tu continues à me donner de la force
Sai che c'è?
Tu sais quoi?
Non mi stanco di lodare Te ogni giorno
Je ne me lasse pas de te louer chaque jour
Sai che c'è?
Tu sais quoi?
Non mi stanco di lodare Te ogni giorno
Je ne me lasse pas de te louer chaque jour
Ora sorrido al Tuo amore
Maintenant je souris à ton amour
Ha colmato il mio cuore
Il a comblé mon cœur
Fai di me quello che vuoi
Fais de moi ce que tu veux
Sono qui per dirti che
Je suis pour te dire que
Senza Te non riuscirò
Sans toi je n'y arriverai pas
Fai di me quello che vuoi
Fais de moi ce que tu veux
Sei la vita
Tu es la vie
Tu sei la mia strada
Tu es mon chemin
Sei la vita Tu
Tu es la vie
Continui a darmi forza
Tu continues à me donner de la force
Sai che c'è?
Tu sais quoi?
Non mi stanco di lodare Te ogni giorno
Je ne me lasse pas de te louer chaque jour
Sai che c'è?
Tu sais quoi?
Non mi stanco di lodare Te ogni giorno
Je ne me lasse pas de te louer chaque jour





Writer(s): Angelo Maugeri


Attention! Feel free to leave feedback.