Angelo Maugeri - Qualcosa di speciale - translation of the lyrics into Russian
Angelo Maugeri Qualcosa di speciale

Angelo Maugeri - Qualcosa di speciale

Lyrics and translation Angelo Maugeri - Qualcosa di speciale




Qualcosa di speciale
Что-то особенное
Nah-nara-nara-nara-nah
На-нара-нара-нара-на
Nah-nara-nara-nara
На-нара-нара-нара
Nah-nara-nara-nara-nah
На-нара-нара-нара-на
Nah-nara-nara-nara
На-нара-нара-нара
È così che ho trovato un senso a tutto
Вот так я нашёл смысл во всём,
È così che hai dato un volto al mio equilibrio
Вот так ты стала воплощением моего равновесия,
È così che hai fatto della mia vita un sogno
Вот так ты превратила мою жизнь в мечту,
Un viaggio, un'immersione
В путешествие, в погружение,
Qualcosa di speciale
Во что-то особенное,
Qualcosa di essenziale
Во что-то важное.
Sei la vita
Ты - это жизнь,
Tu sei la mia strada
Ты - мой путь,
Sei la vita Tu
Ты - это жизнь,
Continui a darmi forza
Ты продолжаешь давать мне силы.
Nah-nara-nara-nara-nah
На-нара-нара-нара-на
Nah-nara-nara-nara
На-нара-нара-нара
Nah-nara-nara-nara-nah
На-нара-нара-нара-на
Nah-nara-nara-nara
На-нара-нара-нара
È così che mi hai donato un nuovo giorno
Вот так ты подарила мне новый день,
È così che hai dato un palco a questo sogno
Вот так ты открыла сцену для этой мечты,
È così che adesso voglio ringraziarti
И теперь я хочу тебя отблагодарить
Un canto, un'esplosione
Песней, взрывом
Di musica e parole
Музыки и слов,
Qualcosa di speciale
Чем-то особенным.
Sei la vita
Ты - это жизнь,
Tu sei la mia strada
Ты - мой путь,
Sei la vita Tu
Ты - это жизнь,
Continui a darmi forza
Ты продолжаешь давать мне силы.
Sai che c'è?
Знаешь,
Non mi stanco di lodare Te ogni giorno
Я не устаю восхвалять тебя каждый день,
Sai che c'è?
Знаешь,
Non mi stanco di lodare Te ogni giorno
Я не устаю восхвалять тебя каждый день.
Ora sorrido al Tuo amore
Теперь я улыбаюсь твоей любви,
Ha colmato il mio cuore
Она наполнила моё сердце.
Fai di me quello che vuoi
Сделай меня тем, кем ты хочешь,
Sono qui per dirti che
Я здесь, чтобы сказать тебе,
Senza Te non riuscirò
Что без тебя я не справлюсь.
Fai di me quello che vuoi
Сделай меня тем, кем ты хочешь.
Sei la vita
Ты - это жизнь,
Tu sei la mia strada
Ты - мой путь,
Sei la vita Tu
Ты - это жизнь,
Continui a darmi forza
Ты продолжаешь давать мне силы.
Sai che c'è?
Знаешь,
Non mi stanco di lodare Te ogni giorno
Я не устаю восхвалять тебя каждый день,
Sai che c'è?
Знаешь,
Non mi stanco di lodare Te ogni giorno
Я не устаю восхвалять тебя каждый день.




Writer(s): Angelo Maugeri
Angelo Maugeri - Un nuovo giorno
Album
Un nuovo giorno
date of release
01-01-2013

1 Scriviamo insieme
2 Non sei distante
3 Un nuovo giorno
4 Che tu cresca
5 Qualcosa di speciale
6 Mentre mi colori dentro
7 Un sorriso che non se ne va
8 Chissà come sarebbe stato se
9 Scava nei miei occhi
10 Quel disegno che non comprendiamo
11 Alibi
Attention! Feel free to leave feedback.