Lyrics and translation Angelo Maugeri - Un sorriso che non se ne va

Un sorriso che non se ne va

C'è una punta d'argento
Nel tuo cuore d'amianto
E un sorriso che non se ne va
Apri gli occhi, respira
Quella nuvola viola
È un lamento che voce non ha

Se cresce quel sorriso che
Poi si diffonde in te
Che sei importante
Tu sei trasparente
Ti raccoglierò
E parlerò, io parlerò
Un po' con te

Quel risveglio che senti
Che assopisce la notte
È un sorriso che non se ne va
Dei tuoi sbagli ti penti
Ora che stai volgendo il tuo sguardo
Su me

Se cresce quel sorriso che
Poi si diffonde in te
Che sei importante
Tu sei trasparente
Ti raccoglierò
E parlerò, io parlerò
Un po' con te

Ti raccoglierò
E parlerò, io parlerò
Un po' con te

Poi tu viaggerai
E parlerai, tu parlerai di me
Solo con me
Tu riuscirai

Улыбка, которая не исчезает

Есть лучик серебра
В твоем сердце из камня,
И улыбка, которая не исчезает.
Открой глаза, дыши,
Та фиолетовая туча -
Это стон без голоса.

Если эта улыбка растет,
Потом распространяется в тебе,
Значит, ты важна,
Ты прозрачна,
Я соберу тебя
И буду говорить, я буду говорить
Немного с тобой.

Это пробуждение, которое ты чувствуешь,
Которое усыпляет ночь, -
Это улыбка, которая не исчезает.
Ты жалеешь о своих ошибках
Теперь, когда ты обращаешь свой взгляд
На меня.

Если эта улыбка растет,
Потом распространяется в тебе,
Значит, ты важна,
Ты прозрачна,
Я соберу тебя
И буду говорить, я буду говорить
Немного с тобой.

Я соберу тебя
И буду говорить, я буду говорить
Немного с тобой.

Потом ты отправишься в путь
И будешь говорить, ты будешь говорить обо мне
Только со мной.
Ты справишься.