Vera verità - Angelo Maugeri translation in German

Vera verità

Ho buttato tempo che per rispondere non c'è
A milioni di perché
Una vita, mille vie, mille sorti di bugie
Non facevano per me
Ma qualcosa già fremeva nel mio cuore
Un qualcosa si muoveva dentro me

Mi hanno detto credi in te
Senza darmene il perché
Se questa qui è la verità
Ma nel tempo ho visto che una vera verità
Qui nel mondo no, non c'è
Ho chinato il capo, ho umiliato il cuore
Ho gridato e mi ha risposto il mio Signore

Una fonte d'acqua viva scorre ora in me
Come un fuoco che
Brucia quel che c'è intorno
Uno spazio nei miei giorni ho trovato per
Dare gloria a Te, Gesù
Dio della più vera verità

Le promesse fatte che si mantenevano da sé
Dimostravano il Tuo amore
Quanto mi struggevo io
Ma ho preso forza nel mio Dio
Indietro non mi volto più
Sei la vita, grande pace nel mio cuore
Ora sei la sola e unica ragione

Se non fosse vero amore, amore quello che
Ho trovato in Te, Gesù, di cosa io vivrei adesso?
Ora so che una via sincera per me c'è
Una via che percorro solo se confido in Te

E non ho più paura no
Del mio domani, adesso che
Mi accorgo ancora c'è una speranza
Viva in me, da Te

Se non fosse vero amore, amore quello che
Ho trovato in Te, Gesù, di cosa io vivrei adesso?
Ora so che una via sincera per me c'è
Una via che percorro solo se confido in Te
Percorro solo se confido in Te
Percorro solo se ho vita in Te

Wahre Wahrheit

Ich habe Zeit verschwendet, auf die es keine Antwort gibt
Auf Millionen von Warums
Ein Leben, tausend Wege, tausend Arten von Lügen
Sie waren nichts für mich
Aber etwas brodelte bereits in meinem Herzen
Etwas bewegte sich in mir

Sie sagten mir, glaub an dich
Ohne mir zu sagen, warum
Wenn das hier die Wahrheit ist
Aber mit der Zeit habe ich gesehen, dass eine wahre Wahrheit
Hier in der Welt, nein, die gibt es nicht
Ich habe meinen Kopf gesenkt, mein Herz gedemütigt
Ich habe gerufen und mein Herr hat mir geantwortet

Eine Quelle lebendigen Wassers fließt jetzt in mir
Wie ein Feuer, das
Verbrennt, was um mich herum ist
Einen Platz in meinen Tagen habe ich gefunden, um
Dir Ehre zu geben, Jesus
Gott der wahrsten Wahrheit

Die gemachten Versprechen, die sich von selbst hielten
Bewiesen Deine Liebe
Wie sehr ich mich sehnte
Aber ich habe Kraft in meinem Gott gefunden
Ich wende mich nicht mehr um
Du bist das Leben, großer Frieden in meinem Herzen
Jetzt bist Du der einzige Grund

Wenn es keine wahre Liebe wäre, die Liebe, die
Ich in Dir gefunden habe, Jesus, wovon würde ich jetzt leben?
Jetzt weiß ich, dass es einen aufrichtigen Weg für mich gibt
Einen Weg, den ich nur gehe, wenn ich Dir vertraue

Und ich habe keine Angst mehr, nein
Vor meinem Morgen, jetzt, wo
Ich merke, dass es noch Hoffnung gibt
Lebendig in mir, von Dir

Wenn es keine wahre Liebe wäre, die Liebe, die
Ich in Dir gefunden habe, Jesus, wovon würde ich jetzt leben?
Jetzt weiß ich, dass es einen aufrichtigen Weg für mich gibt
Einen Weg, den ich nur gehe, wenn ich Dir vertraue
Ich gehe ihn nur, wenn ich Dir vertraue
Ich gehe ihn nur, wenn ich Leben in Dir habe