Angelo & Veronica - Don’t Say Goodbye - translation of the lyrics into German

Don’t Say Goodbye - Veronica , Angelo translation in German




Don’t Say Goodbye
Sag nicht Auf Wiedersehen
I've been holding back
Ich habe zurückgehalten
All the fears inside
All die Ängste in mir
I just think of all
Ich denke nur an all
The time we used the share
die Zeit, die wir teilten
Just you and I
Nur du und ich
Don't you ever say goodbye
Sag niemals Auf Wiedersehen
I need you in my life
Ich brauche dich in meinem Leben
To share our love
Um unsere Liebe zu teilen
Until the end of time
Bis ans Ende der Zeit
I've been thinking that
Ich habe darüber nachgedacht, dass
All the years gone by
All die Jahre vergangen sind
I feel just the same
Ich fühle mich genauso
As I did when I first looked in your eyes
Wie damals, als ich dir zum ersten Mal in die Augen sah
Don't you ever go away
Geh niemals weg
I need you for always
Ich brauche dich für immer
I loved you then
Ich liebte dich damals
But even more today
Aber heute noch mehr
I need your love
Ich brauche deine Liebe
My baby
Mein Schatz
I want your love
Ich will deine Liebe
My darling
Mein Liebling
No baby
Nein, Schatz
Don't say goodbye
Sag nicht Auf Wiedersehen
I just could not live without
Ich könnte einfach nicht leben ohne
Your sweet caress
Deine süße Liebkosung
Your tender touch
Deine zärtliche Berührung
Girl, I need you so
Mädchen, ich brauche dich so
It breaks my heart
Es bricht mir das Herz
To think that you could leave me here all
Zu denken, dass du mich hier ganz
Alone
allein lassen könntest
I'll be hoping that
Ich werde hoffen, dass
You are there for me
Du für mich da bist
I be there for you, always
Ich werde immer für dich da sein
Baby, can't you see
Schatz, siehst du nicht?
In God I now believe
An Gott glaube ich jetzt
He sent you here for me
Er hat dich für mich hierher geschickt
I'll alway pray
Ich werde immer beten
Our love lasts eternally
Dass unsere Liebe ewig währt
I need your love
Ich brauche deine Liebe
My baby
Mein Schatz
I want your love
Ich will deine Liebe
My darling
Mein Liebling
Please baby
Bitte, Schatz
Don't say goodbye
Sag nicht Auf Wiedersehen
No
Nein
Don't say goodbye
Sag nicht Auf Wiedersehen
By, by, baby
Auf Wiedersehen, Schatz
Don't say goodbye
Sag nicht Auf Wiedersehen





Writer(s): Angelo Petrucci, Veronica Petrucci


Attention! Feel free to leave feedback.