Angelo & Veronica - Knockin on Your Door (Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Angelo & Veronica - Knockin on Your Door (Remix)




Knockin on Your Door (Remix)
Стучусь в твою дверь (Ремикс)
Someone is knocking'
Кто-то стучится
There's no doubt about it
В этом нет никаких сомнений
They're knockin'
Стучатся
Someone is knockin'
Кто-то стучится
There's no doubt about it
В этом нет никаких сомнений
They're knockin'
Стучатся
Someone is knockin'
Кто-то стучится
There's no doubt about it
В этом нет никаких сомнений
They're knockin'
Стучатся
Someone is knockin'
Кто-то стучится
Look at what's in store for me
Посмотри, что меня ждет
Someone
Кто-то
Is knockin' on your door
Стучится в твою дверь
Oo, knockin'
О, стучится
Oh, someone
О, кто-то
Someone is knockin' on your door, oo
Кто-то стучится в твою дверь, о
I have never known this kind of love
Я никогда не знала такой любви
It's never come my way before
Она никогда раньше не встречалась мне
I'm so glad I found You
Я так рада, что нашла Тебя
I'm so glad you came a knockin' on my door
Я так рада, что ты постучался в мою дверь
Oh yeah
О да
And I know this kind of feeling
И я знаю, что такое чувство
Doesn't come around now every day
Не появляется каждый день
But I'll answer the call if I can have this feelin' always
Но я отвечу на зов, если смогу всегда испытывать это чувство
Show me the way
Покажи мне путь
Well, I was told to open my heart
Мне сказали открыть свое сердце
Accept the love and joy given to me
Принять любовь и радость, дарованные мне
I was told to make a new start
Мне сказали начать все сначала
Give up my defenses
Отказаться от своей защиты
Someone's knockin' on my door
Кто-то стучится в мою дверь
Someone
Кто-то
Is knockin' on your door
Стучится в твою дверь
Oo, knockin'
О, стучится
Oh, someone
О, кто-то
Someone is knockin' on your door, oo
Кто-то стучится в твою дверь, о
I have never known this kind of joy
Я никогда не знала такой радости
I've never felt so good before
Я никогда не чувствовала себя так хорошо раньше
Oo
О
And you know I just don't even wanna think
И знаешь, я даже не хочу думать
If you had chosen to ignore
Что было бы, если бы ты решил проигнорировать меня
I'd be with the same old life and acting like I really just don't care
Я бы осталась с той же старой жизнью и делала вид, что мне все равно
I'm so thrilled You came in to my life
Я так рада, что Ты вошел в мою жизнь
Because You know I'd be nowhere
Потому что Ты знаешь, я бы была нигде
Nowhere
Нигде
I felt like I was brand new
Я почувствовала себя совершенно новой
Turn my life around just look to You
Перевернула свою жизнь, просто обратившись к Тебе
This old tattered life was through
С этой старой, потрепанной жизнью было покончено
Can't believe it's true beyond this door what it could
Не могу поверить, что это правда, что может быть за этой дверью
Do
Сделать
He's knockin', oh
Он стучится, о
Someone is knockin' on your door
Кто-то стучится в твою дверь
Someone
Кто-то
Someone
Кто-то
Someone
Кто-то
Oh, someone
О, кто-то
Is knockin' on your door
Стучится в твою дверь
Someone is knocking'
Кто-то стучится
There's no doubt about it
В этом нет никаких сомнений
They're knockin'
Стучатся
Someone is knocking'
Кто-то стучится
There's no doubt about it
В этом нет никаких сомнений
They're knockin'
Стучатся
Someone is knocking'
Кто-то стучится
There's no doubt about it
В этом нет никаких сомнений
They're knockin'
Стучатся
Someone is knocking'
Кто-то стучится
Look at what's in store
Посмотри, что ждет
For me
Меня
Someone
Кто-то
Knockin'
Стучится
Jesus loves you
Иисус любит тебя
He's knockin'
Он стучится
Someone
Кто-то
Someone
Кто-то
Someone
Кто-то
Someone
Кто-то
Oh, knockin'
О, стучится
Ooo
Ооо
Someone is knockin on your door
Кто-то стучится в твою дверь
Ooh
О





Writer(s): Angelo Petrucci, Veronica Petrucci


Attention! Feel free to leave feedback.