Lyrics and translation Angelo feat. Nicole Cherry - Pot eu sa te urasc?

Pot eu sa te urasc?

Am scris cateva ganduri despre noi
Cand ai plecat cu ochii tristi si goi
Dar nu-i nimic, dau vina pe destin
Tu mi-ai lasat in suflet doar venin

Si plutesc asa spre nicaieri
Nu te-am mai vazut pe aici de ieri
Tu m-ai iubit atat de bine
Pot eu, sa te urasc pe tine?

Si credeam ca nimeni n-ar putea
Sa-mi sparga in mii de cioburi inima
Nu-i vina ta, de vina-i Cupidon
Ma simt zici c-am sarit din avion

Si plutesc asa spre nicaieri
Nu te-am mai vazut pe aici de ieri
Tu m-ai iubit atat de bine
Pot eu, sa te urasc pe tine?

Am scris cateva ganduri despre noi

Puis-je te haïr ?

J'ai écrit quelques pensées sur nous
Quand tu es parti avec des yeux tristes et vides
Mais ce n'est rien, je blâme le destin
Tu ne m'as laissé dans l'âme que du venin

Et je flotte comme ça vers nulle part
Je ne t'ai plus vu par ici depuis hier
Tu m'as aimé tellement bien
Puis-je te haïr, toi ?

Et je croyais que personne ne pouvait
Briser mon cœur en mille morceaux
Ce n'est pas de ta faute, c'est la faute de Cupidon
Je me sens comme si j'avais sauté d'un avion

Et je flotte comme ça vers nulle part
Je ne t'ai plus vu par ici depuis hier
Tu m'as aimé tellement bien
Puis-je te haïr, toi ?

J'ai écrit quelques pensées sur nous