Lyrics and translation Angeloro Bros - Lunas

Lunas

Vuelve para sembrar la espera
Vuelve a estrenar asi tu ausencia una vez más
Vuelve a limpiar mi voz luna nueva
Vuelva a llevarte así el fuego que irradia en mi pecho
Mi luna que soñó

Vuelve a comparecer sincera
Vuelve a prevalecer contenta una vez más
Vuélveme a susurrar primaveras
Vuelve a mostrar así la risa que invita al deseo
Lunita que creyó

Invítame a retomar el vuelo
Ábreme una ventana al cielo
Recuérdame que allí el tiempo es eterno
Y que hay amor
En cada resplandor

Vuelve a resplandecer entera
Vuélvete a consagrar la reina una vez más
Vuelve con tu luz de luna llena
Vuelve tan luz de sol, que toca encender las quimeras
Mi luna que se abrió

Vuelve a brillar sutil luz cinérea
Vuelve a descomponer la sombra un poco más
Vuelve a llevar los restos que quedan
Vuélvete a oscurecer que nuevas marean te esperan
Lunita que libró

Invítame a retomar el vuelo
Ábreme una ventana al cielo
Recuérdame que allá el tiempo es eterno
Y que hay amor
En cada resplandor

Lunes

Reviens semer l'attente
Reviens inaugurer ton absence une fois encore
Reviens purifier ma voix, nouvelle lune
Reviens emporter le feu qui rayonne dans ma poitrine
Ma lune qui a rêvé

Reviens paraître sincère
Reviens prévaloir, heureuse, une fois encore
Reviens me murmurer des printemps
Reviens montrer le rire qui invite au désir
Petite lune qui a cru

Invite-moi à reprendre mon envol
Ouvre-moi une fenêtre sur le ciel
Rappelle-moi que là-bas le temps est éternel
Et qu'il y a de l'amour
Dans chaque éclat

Reviens resplendir entière
Reviens te consacrer reine une fois encore
Reviens avec ta lumière de pleine lune
Reviens, telle la lumière du soleil, qui allume les chimères
Ma lune qui s'est ouverte

Reviens briller, subtile lumière cendrée
Reviens décomposer l'ombre un peu plus
Reviens emporter les restes qui demeurent
Reviens t'obscurcir, de nouvelles marées t'attendent
Petite lune qui s'est libérée

Invite-moi à reprendre mon envol
Ouvre-moi une fenêtre sur le ciel
Rappelle-moi que là-bas le temps est éternel
Et qu'il y a de l'amour
Dans chaque éclat