Lyrics and translation Angels & Airwaves - Teenagers & Rituals
Lightning
cross
the
way,
no
L'éclair
traverse
le
chemin,
non
I
can't
rest,
been
up
for
weeks
Je
ne
peux
pas
me
reposer,
je
suis
debout
depuis
des
semaines
The
words
they
come
in
close
Les
mots
s'approchent
They
gotta
a
nerve
that
never
sleeps,
for
me
Ils
ont
un
nerf
qui
ne
dort
jamais,
pour
moi
I
say,
I
wait
in
rooms
of
gold
Je
dis,
j'attends
dans
des
salles
d'or
And
crawl
down
to
my
knees
Et
je
rampe
à
genoux
A
liar,
a
thief
and
a
coward
a
crime
Un
menteur,
un
voleur
et
un
lâche,
un
crime
I
laugh
my
head
clean
off
at
the
sight
Je
me
moque
de
la
vue
Bop-Ba-Ba-Da-Da
Bop-Ba-Ba-Da-Da
Pull
em
in
close,
drop
into
the
fight
Ramène-les
près
de
toi,
plonge-toi
dans
le
combat
Light
that
shit
up
like
the
Fourth
of
July
Allume
ça
comme
le
4 juillet
Lonely,
cat-like
master
Seul,
maître
félin
Drive
me.
Take
me
faster
Conduis-moi.
Emmène-moi
plus
vite
Eye-that,
side
back-alley
Regarde
ça,
côté
ruelle
Add
to
the
score
Ajoute
au
score
Join
in
the
war
rally
Rejoins
le
rassemblement
de
guerre
I
can't
recite
the
names
Je
ne
peux
pas
réciter
les
noms
Or
events
that
come
to
me
Ou
les
événements
qui
me
reviennent
The
blur
of
times
and
dates
Le
flou
des
temps
et
des
dates
That
a
drink
or
two,
or
three,
will
leave
Qu'un
ou
deux,
ou
trois
verres,
laisseront
I
walk
these
streets
of
gold
Je
marche
dans
ces
rues
d'or
And
the
smell
grows
on
my
feet
Et
l'odeur
se
répand
sur
mes
pieds
I
cross
and
slide
through
a
land
of
mines
Je
traverse
et
glisse
à
travers
un
champ
de
mines
I
await
the
gag
and
my
skin
to
bleed
J'attends
le
bâillon
et
que
ma
peau
saigne
Bop-Ba-Ba-Da-Da
Bop-Ba-Ba-Da-Da
Pull
em
in
close,
drop
into
the
fight
Ramène-les
près
de
toi,
plonge-toi
dans
le
combat
Light
that
shit
up
like
the
Fourth
of
July
Allume
ça
comme
le
4 juillet
Lonely,
cat-like
master
Seul,
maître
félin
Drive
me.
Take
me
faster
Conduis-moi.
Emmène-moi
plus
vite
Eye-that,
side
back-alley
Regarde
ça,
côté
ruelle
Add
to
the
score
Ajoute
au
score
Join
in
the
war
rally
Rejoins
le
rassemblement
de
guerre
Rate the translation
1
Paralyzed
2 Teenagers & Rituals
3 The Wolfpack
4 Tunnels
5 Mercenaries
6 Anomaly
7 Tremors
8 The Disease
9 Bullets in the Wind
10 Kiss With a Spell
2 Teenagers & Rituals
3 The Wolfpack
4 Tunnels
5 Mercenaries
6 Anomaly
7 Tremors
8 The Disease
9 Bullets in the Wind
10 Kiss With a Spell
Attention! Feel free to leave feedback.