The Disease - 
                                        Angels
                                
                                translation in Russian
                            
                        
                     
                    
                            
                            
                            
                                
                                    
                                        
                                        
                                            Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        Take 
                                            a 
                                        little 
                                        look 
                                        at 
                                        yourself 
                            
                                        Взгляни 
                                        на 
                                        себя 
                            
                         
                        
                            
                                        Watch 
                                            a 
                                        soul 
                                        leave 
                                        the 
                                        cemetery 
                            
                                        Посмотри 
                                        на 
                                        душу, 
                                        покидающую 
                                        кладбище 
                            
                         
                        
                            
                                        Find 
                                            a 
                                        little 
                                        fight 
                                        in 
                                        those 
                                        eyes 
                            
                                        Найди 
                                        немного 
                                        силы 
                                            в 
                                        своих 
                                        глазах 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        awaken 
                                        to 
                                        light 
                                        across 
                                        the 
                                        sky 
                            
                                            И 
                                        пробудись 
                                            к 
                                        свету, 
                                        озаряющему 
                                        небо 
                            
                         
                        
                            
                                        Dream 
                                            a 
                                        little 
                                        harder 
                                        this 
                                        time 
                            
                                        Мечтай 
                                        немного 
                                        упорнее 
                                        на 
                                        этот 
                                        раз 
                            
                         
                        
                            
                                        I'll 
                                        await 
                                        you 
                                        to 
                                        make 
                                        the 
                                        journey 
                            
                                            Я 
                                        буду 
                                        ждать 
                                        тебя, 
                                        чтобы 
                                        ты 
                                        отправилась 
                                            в 
                                        путешествие 
                            
                         
                        
                            
                                        Letting 
                                        go 
                                        the 
                                        love 
                                        realize 
                            
                                        Отпустив 
                                        любовь, 
                                        осознай 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        as 
                                        much 
                                        of 
                                        the 
                                        end, 
                                        as 
                                        is 
                                        the 
                                        ride 
                            
                                        Что 
                                        это 
                                            и 
                                        конец, 
                                            и 
                                        начало 
                            
                         
                                
                        
                            
                                            I 
                                        await 
                                        you 
                                        again 
                            
                                            Я 
                                        жду 
                                        тебя 
                                        снова 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        can 
                                        feel 
                                        your 
                                        touch 
                            
                                            Я 
                                        чувствую 
                                        твое 
                                        прикосновение 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        call 
                                        your 
                                        name 
                                        to 
                                        the 
                                        wind 
                            
                                            Я 
                                        зову 
                                        тебя 
                                        по 
                                        ветру 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        into 
                                        the 
                                        nightfall 
                                        my 
                                        love 
                            
                                            И 
                                            в 
                                        ночной 
                                        мрак, 
                                        моя 
                                        любовь 
                            
                         
                        
                            
                                        Carry 
                                        up 
                                        the 
                                        worst 
                                        of 
                                        yourself 
                            
                                        Неси 
                                        вверх 
                                        худшее 
                                            в 
                                        себе 
                            
                         
                        
                            
                                        To 
                                            a 
                                        maze 
                                        so 
                                        in-ordinary 
                            
                                            В 
                                        такой 
                                        обыденный 
                                        лабиринт 
                            
                         
                        
                            
                                        Get 
                                            a 
                                        little 
                                        taste 
                                        of 
                                        it 
                                        all 
                            
                                        Попробуй 
                                        всего 
                                        понемногу 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        awaken 
                                        so 
                                        new, 
                                        your 
                                        friends, 
                                            a 
                                        child 
                            
                                            И 
                                        пробудись 
                                        такой 
                                        новой, 
                                        как 
                                        твои 
                                        друзья 
                                            и 
                                        дети 
                            
                         
                        
                            
                                        If 
                                        you 
                                        want 
                                        to 
                                        stay 
                                        through 
                                        the 
                                        night 
                            
                                        Если 
                                        ты 
                                        хочешь 
                                        провести 
                                            у 
                                        меня 
                                        ночь 
                            
                         
                        
                            
                                        Hear 
                                        the 
                                        footsteps 
                                        and 
                                        sullen 
                                        stories 
                            
                                        Услышать 
                                        шаги 
                                            и 
                                        мрачные 
                                        истории 
                            
                         
                        
                            
                                        Feels 
                                        like 
                                        the 
                                        night 
                                        of 
                                        your 
                                        life 
                            
                                        Кажется, 
                                        это 
                                        ночь 
                                        твоей 
                                        жизни 
                            
                         
                        
                            
                                        All 
                                        the 
                                        reason 
                                        to 
                                        brave 
                                        the 
                                        smiles 
                            
                                        Все 
                                        причины 
                                        для 
                                        того, 
                                        чтобы 
                                        вытерпеть 
                                        улыбки 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        I, 
                                        await 
                                        you 
                                        again 
                            
                                            И 
                                            я 
                                        жду 
                                        тебя 
                                        снова 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        can 
                                        feel 
                                        your 
                                        touch 
                            
                                            Я 
                                        чувствую 
                                        твое 
                                        прикосновение 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        call 
                                        your 
                                        name 
                                        to 
                                        the 
                                        wind 
                            
                                            Я 
                                        зову 
                                        тебя 
                                        по 
                                        ветру 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        into 
                                        the 
                                        nightfall 
                                        my 
                                        love 
                            
                                            И 
                                            в 
                                        ночной 
                                        мрак, 
                                        моя 
                                        любовь 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        keep 
                                        your 
                                        heart 
                                        next 
                                        to 
                                        mine 
                            
                                            Я 
                                        держу 
                                        твое 
                                        сердце 
                                        рядом 
                                            с 
                                        моим 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        when 
                                        the 
                                        nights 
                                        get 
                                        rough 
                            
                                            И 
                                        когда 
                                        ночи 
                                        становятся 
                                        тяжелыми 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        reach 
                                        for 
                                        you 
                                        deep 
                                        inside 
                            
                                            Я 
                                        глубоко 
                                        внутри 
                                        ищу 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        reach 
                                        for 
                                        you 
                                        there, 
                                        my 
                                        love 
                            
                                            Я 
                                        ищу 
                                        тебя 
                                        там, 
                                        моя 
                                        любовь 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): THOMAS DELONGE, ILAN RUBIN
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.