Lyrics and translation Angels & Airwaves - Timebomb

Timebomb

Blue eyes, with
Long nights, with
Sound waves and
Flashing lights, with
White lines, with
White lights, with
Brain waves and
Dancing lights
We are, we are not digital

You seem like you're having fun
And this world it can't hurt no one
But there's wonder behind those eyes
When you seem like your acting fine

But tonight you're the chosen one
Letting those wildest young horses run
Letting the wind blow through broken glass
Washing ashore with no life in the raft

Hey there little sad girl
I really want to hold you
Your heart is like time bomb
And it's going to start to kill you
But in such a very sad world
There are still things to discover
It's possible to hang on
Cause your story isn't over

You are an accident waiting to happen
Revenge doesn't work if we're laughing
There's danger so close to that edge
Prettiest thing left here laid on the bed

(Don't lead)
Hey there little sad girl
(Don't lead me on)
I really want to hold you
(Don't lead)
Your heart is like time bomb
(Don't lead me on)
And it's going to start to kill you
(Don't lead)
But in such a very sad world
(Don't lead me on)
There are still things to discover
(Don't lead)
It's possible to hang on
(Don't lead me on)
Cause your story isn't over

Don't lead me on
Don't lead me on

(Don't lead)
Hey there little sad girl
(Don't lead me on)
I really want to hold you
(Don't lead)
Your heart is like time bomb
(Don't lead me on)
And it's going to start to kill you
(Don't lead)
But in such a very sad world
(Don't lead me on)
There are still things to discover
(Don't lead)
It's possible to hang on
(Don't lead me on)
Cause your story isn't over

(Don't lead)
Hey there little sad girl
(Don't lead me on)
I really want to hold you
(Don't lead)
Your heart is like time bomb
(Don't lead me on)
And it's going to start to kill you
(Don't lead)
But in such a very sad world
(Don't lead me on)
There are still things to discover
(Don't lead)
It's possible to hang on
(Don't lead me on)
Cause your story isn't over

Бомба замедленного действия

Голубые глаза, и
Долгие ночи, и
Звуковые волны и
Мигающие огни, и
Белые линии, и
Белые огни, и
Мозговые волны и
Танцующие огни
Мы есть, мы не цифровые

Кажется, тебе весело
И этот мир никому не может навредить
Но в твоих глазах таится чудо
Когда ты делаешь вид, что все хорошо

Но сегодня ты избранница
Позволяешь этим диким молодым лошадям бежать
Позволяешь ветру дуть сквозь разбитое стекло
Выброшенная на берег без жизни на плоту

Эй, маленькая грустная девочка
Я очень хочу обнять тебя
Твое сердце как бомба замедленного действия
И оно начнет тебя убивать
Но в таком печальном мире
Еще есть что открывать
Можно держаться
Потому что твоя история еще не закончена

Ты - несчастный случай, который вот-вот произойдет
Месть не работает, если мы смеемся
Опасность так близко к краю
Самое прекрасное, что осталось здесь, лежит на кровати

(Не веди)
Эй, маленькая грустная девочка
(Не обманывай меня)
Я очень хочу обнять тебя
(Не веди)
Твое сердце как бомба замедленного действия
(Не обманывай меня)
И оно начнет тебя убивать
(Не веди)
Но в таком печальном мире
(Не обманывай меня)
Еще есть что открывать
(Не веди)
Можно держаться
(Не обманывай меня)
Потому что твоя история еще не закончена

Не обманывай меня
Не обманывай меня

(Не веди)
Эй, маленькая грустная девочка
(Не обманывай меня)
Я очень хочу обнять тебя
(Не веди)
Твое сердце как бомба замедленного действия
(Не обманывай меня)
И оно начнет тебя убивать
(Не веди)
Но в таком печальном мире
(Не обманывай меня)
Еще есть что открывать
(Не веди)
Можно держаться
(Не обманывай меня)
Потому что твоя история еще не закончена

(Не веди)
Эй, маленькая грустная девочка
(Не обманывай меня)
Я очень хочу обнять тебя
(Не веди)
Твое сердце как бомба замедленного действия
(Не обманывай меня)
И оно начнет тебя убивать
(Не веди)
Но в таком печальном мире
(Не обманывай меня)
Еще есть что открывать
(Не веди)
Можно держаться
(Не обманывай меня)
Потому что твоя история еще не закончена